Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

domingo, 8 de janeiro de 2012

Spencer fala da sua relação com Toby e do envolvimento com Jason !


 O regresso de Pretty Little Liars não foi uma hora feliz para os fãs do romance entre Spencer (Troian Bellisario) e Toby (Keegan Allen) – a sério, quem recusa uma cadeira de balanço feita à mão? – E isso não tsoa que ‘‘Spoby” irá juntar as peças logo. “É realmente de partir o coração,” diz Troian a HollywoodLife.com sobre os problemas dos casais nesta temporada.
 ‘A’ deixou bem claro que, se Spencer realmente ama Toby, ela vai ter que mantê-lo longe“, acrescenta Troian.  ”A” deixou claro que o seu principal objectivo agora, com Spencer, é destruir o seu amor. Então é uma situação realmente horrível. Mas enquanto ela fica mais distante de Toby, Spencer irá começar a ficar mais próxima de outro dos solteirões mais cobiçados do Rosewood – Jason DiLaurentis (Drew Van Acker)!
Jason e Spencer são personagens muito interessantes juntas“, admite Troian. “Os dois têm problemas de confiança por razões diferentes. Quando eles estão juntos, ambos não confiam um no outro, mas eles são forçados a isso por  razões maiores.
E enquanto Troian não pode dizer o que são esses “motivos maiores” agora, dá-nos a dica de que nós aprenderemos muito mais sobre as influências da família de Spencer para o desaparecimento de Alison (Sasha Pieterse).

Lê mais...

O futuro de Jason em Pretty Little Liars




 A série de sucesso da ABC - Pretty Little Liars – tem um dom um pouco desagradável para apagar o destino entre o herói e o vilão, e muitos dos nossos personagens favoritos estão presos entre os dois, com lados que – são tão maus, como também não são tão bons. Quando o ‘bad boy‘ Jason – o irmão da misteriosa assassinada Ali DiLaurentis – apareceu na cidade, nós pensamos que ele estava na equipa dos bonzinhos, mas as provas demonstravam que ele poderia ter tido um envolvimento na morte de sua própria irmã! Além disso, a sua obsessão doentia com sua amiga Aria não lhe dava nenhum ponto a favor. E no fim do dia, é Jason bom ou mau? E porque está ele de volta a Rosewood?

Jason voltou a Rosewood para obter respostas“, diz o actor Drew Van Acker, o homem por trás do misterioso Jason. “Muita gente não sabia porque razão ele está de volta… vamosi descobrir que não é apenas sobre a morte de sua irmã, mas é sobre sua relação pessoal com a sua família… e ele descobre muito mais do que ele esperava. “
Assim, enquanto Jason estava ausente na estreia da metade da temporada, nós certamente veremos o passado dele antes da 2ª temporada chegar ao fim. “Ele volta para obter respostas… de novo” diz Drew. “É uma viagem para ele, porque ele está procurando muitas coisas. Como sua família, a morte de sua irmã, o seu pai e os problemas da sua mãe… Vamos ver Jason deixar de ser esse vilão fracassado em Rosewood para voltar e não querer fazer parte disso. [Ele] está tentando limpar o seu nome, mas ao mesmo tempo, tenta descobrir quem é ele. Há muito mais para ele. “

*Créditos* 

Lê mais...

Aria fica furiosa e Emily vira um alvo


Com o regresso de Pretty Little Liars, algo ficou bastante claro, as liars deixaram de fazer o papel de vítimas.
 Marlene King diz que o regresso de novos episódios "definirá o padrão" do que estará por vir nos novos episódios. "Especialmente com Emily no comando", disse Marlene King. " É uma boa metáfora, porque ela era a preferida de Alison e agora Emily é a preferida de "A". Claro que, sendo a favorita de "A", isso significa ser o alvo preferido de "A".
 Se é devido a essas acções pró-activas ou não, Marlene King não revelou, é claro, mas até ao final da temporada, os telespectadores vão saber, finalmente, a identidade de "A". Marlene King disse que todos os envolvidos na série- de escritores a produtores até os executivos da ABC Family, já sabiam quando esta revelação iria acontecer. "Parecia o momento certo", disse Marlene. " Mas ainda haverá outros grandes mistérios, mesmo que a identidade de "A" seja revelada".
 Outro grande desenvolvimento da série foi a revelação do relacionamento entre Aria e Ezra aos pais dela. Marlene King diz que foi uma solução  já que eles foram alvo de "A" e das circunstâncias. "Foi uma longa jornada para eles", explicou Marlene King. "Uma vez que Aria se sacrificou por Ezra, ele percebeu que teria de fazer o mesmo em troca".
 Como será que essa mudança na relação irá afecta-los, irão separar-se ? Marlene King relaciona esse tema com a mesma nova postura das liars em relação a "A" _ "Aria não será mais uma vítima. Ela vai ficar com raiva e vai tentar redefinir a sua relação com Ezra à sua maneira".
 Quanto ao episódio que irá ser emitido já amanha (Segunda), Marlene King brincou com a situação dizendo que Lucas "irá ter um papel importante" tanto no departamento do mistério como no departamento do romance durante os próximos episódios, o que já ficou bastante claro no vídeo promocional.

Tradução: Pretty Little Liars Portugal







Lê mais...

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Conversa entre Byron e Ezra_ Episódio 2x15

 Bem, as coisas não estarão nada fáceis para o casal Aria/Ezra ... no episódio 15 poderemos assistir a uma conversa entre o pai de Aria, Byron, e Ezra e posso já adiantar que não vai ser "doce" ... Para quem quiser ver já, clique no link mais abaixo.

*Byron e Ezra* <--- contém spoilers do episódio 15.
Lê mais...

quinta-feira, 5 de janeiro de 2012

Novas imagens do episódios 15 _ " A hot piece of "A" "
















Lê mais...

Breve resumo dos próximos quatro episódios. SPOILER!

 No episódio da semana que vem, (Episódio 15: “A Hot Piece of A”), as liars estão pressionando Hanna para pedir a Caleb para as ajudar com o telefone de “A”. Já no Episódio 16 (“Let The Water Hold Me Down”), Hanna vai estar em sarilhos relativamente a alguma coisa que acontece num barco (já sabemos que tem alguma coisa a ver com Lucas [Brendan Robinson]), e no Episódio 17 (Blond Leading the Blind), Hanna está preocupada com a segurança de Caleb, com o quanto mais envolvido ele fica com “A”.

 No Episódio 18 (“A Kiss Before Lying”), que vai ser emitido a 30 de Janeiro, sabe-se o seguinte:

 “Depois de colocar os pés no chão sobre a situação de Caleb com as suas amigas, Hanna (Ashley Benson) começa a sentir que está sendo deixada de fora em algum assunto. Aria (Lucy Hale), Spencer (Troian Bellisario) e Emily (Shay Mitchell) parecem estar tramando alguma coisa, mas Hanna não consegue descobrir o que é. O motivo de Hanna ser a “excluída” do assunto, pode significar que esse é um caso de consciência culpada de suas amigas.”

O que pode a chatear ainda mais é a volta de sua de sua diabólica “irmã”, Kate, que está tendo o seu primeiro dia na Rosewood High durante este episódio.

Ao que tudo indica, Hanna realmente vai ser levada aos seus limites nesta temporada.


*Créditos*
Lê mais...

Descoberta da identidade de "A" já tem data marcada!


 Como já anunciei aqui no blog há uns dias, a identidade de "A" será descoberta no final da 2ª temporada (a que passa actualmente nos E.U.A), no entanto já há uma data certa para o episódio! "A" será revelada a 19 de Março !!! Por aqui a curiosidade e ansiedade já são muitas, e desse lado ? Quais são as vossas apostas para a identidade de "A" ?
Lê mais...

quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

Preview Canadiana do episódio 15 mostra o pior de Lucas! (Spoiler)

 Na nova promoção Canadiana do episódio 15 podemos ver o lado mais assustador de Lucas !
 Pelo vídeo ( que podem ver mais abaixo) divulgado, podemos ver um Lucas zangado pelo simples facto de ver o bolo de aniversário de Caleb, mas porquê ?

 No vídeo podemos ouvir a voz de Lucas, ao telefone, a dizer "nunca esperei magoar alguém, mas agora tenho de o fazer ". Será que Lucas se refere a Hanna ? Irá ele magoa-la ? Podemos ver, o que parece ser Lucas empurrando Hanna para fora do barco. Será isto um acidente, será um plano ? Estará Lucas sob ameaça de "A", ou será ele próprio "A" ? Muitas dúvidas surgem com esta promoção, vejam vocês mesmos.

Lê mais...

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Preview do episódio 15 * (Vídeo)

Lê mais...

Episódio 14 legendado já DISPONÍVEL !


 Passaram poucas horas desde a estreia do novo episódio de Pretty Little Liars e já posso dizer que se encontra DISPONÍVEL em pt-br !!! Curiosos ? Aqui fica o ficheiro para fazerem download: Episódio 14 *

Lê mais...

Fotos do episódio 17 *

Lê mais...

Tumblr de Pretty Little Liars


Para os fãs que possuem conta no Tumblr (e não só para eles), o Wetpaint criou uma conta apenas sobre a série Pretty Little Liars! Do que estão à espera para os seguirem ?

* Tumblr Pretty Little Liars by Wetpaint
Lê mais...

segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

Chat para fãs

Foi acabado de criar um chat para os fãs comunicarem através do mesmo :) através dele poderão trocar ideias sobre a série, tirar dúvidas ou simplesmente conviverem.

REGRAS:

* Tenham atenção aos spoilers, sempre que os forem fazer avisem antecipadamente.
* Está fora de questão qualquer falta de respeito aos restantes participantes (correndo o risco de serem banidos)
* Não poderão participar anonimamente (Guest) no chat, por motivos de spam.

Espero que se divirtam :)
Lê mais...

A poucas horas ...


Os novos episódios de Pretty Little Liars, estão a poucas horas de estrear :D Prontos ?
Lê mais...

domingo, 1 de janeiro de 2012

Fim da sondagem: Quem irá morrer em Pretty Little Liars ?


Segundo a maioria dos votantes, quem irá morrer nesta temporada será Mona ! No entanto, no decorrer desta sondagem, notícias foram saindo e ... agora sabemos que a personagem que irá morrer, será uma personagem querida do público, ou seja, não deverá ser a Mona, então quem será ? Quais são agora as vossas apostas ?
Lê mais...