Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta Red is the new black. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Red is the new black. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 27 de dezembro de 2012

Nova foto de Marlene King

Já sabemos que o lema desta 3ª temporada de PLL é que o vermelho é o novo preto!

A produtora executiva da nossa série preferida, Marlene King, voltou a publicar no seu twitter uma imagem de cães vestidos de vermelho, tal como já tinha acontecido há algum tempo atrás.


E claro, a legenda é: "Red is the new black".

Uma coisa é certa, sabemos que a cor vermelha é fulcral nesta temporada, mas será que se esconde algo sobre cães?

Isto porque não é a primeira vez que Marlene King publica no twitter fotos de cães.

É claro, nada é por acaso. Que pista será esta?

Fonte
Lê mais...

terça-feira, 23 de outubro de 2012

Marlene King e Joseph Dougherty falam sobre o episódio de Halloween e da Team -A


Sabemos que alguém irá morrer no episódio de halloween que vai ser emitido hoje, mas se tem alguém que podemos tirar da lista de suspeitos é Toby. O site wetpaint conseguiu uma entrevista com Marlene King e Joseph Dougherty e eles perguntaram sobre o grande papel de Toby na segunda parte da 3ª temporada e sobre algumas das respostas que obteremos no episódio de amanhã…

Então, o episódio de Halloween. Nós sabemos que é se passa num comboio. Sabemos que alguém morre. O que podem dizer sobre a morte em si?

Joseph: Tens de ter cuidado quando começas a contar segredos. É melhor fazer isso rápido, Podes não ter outra oportunidade para terminar. (Nota do blog PLLPortugal: a mim parece-me que se referem a Garrett e ao sneak peek em que o vemos a contar algo a Spencer e a ser interrompido por Toby, propositadamente)
Marlene: Isso leva-nos à música do nosso genérico. Only two can keep a secret, if one of them is dead (Duas pessoas só podem manter um segredo se uma delas estiver morta). É por isso que alguém morre.

Qual é a coisa mais divertida sobre este episódio, no meio da temporada?

Joseph: A coisa mais divertida é trabalhar com Tim Hunter, ele dirigiu o episódio e percebeu que nós poderíamos fazer um filme maior do que um simples episódio da série. E é. Sem dúvida é um dos episódios mais generosos que já fizemos e de certeza que tem alguns dos sets mais complicados de construir.
Marlene: É um filme, e de maneira alguma se pode comparara com os outros episódios de PLL. É deslumbrante! Um passeio arrepiante! Tem tanto suspense que sentimos que estávamos a fazer um filme.

Do ponto de vista de realização da série, o episódio responde a algumas perguntas?

Joseph: Sim.
Marlene: Cria perguntas novas e responde algumas antigas. É o que tentamos fazer o tempo todo na série. Mas eu acho que vocês irão ganhar mais respostas do que esperam.

Quais serão os grande acontecimentos agora na 3B?

Marlene: Bom, Mona esta fora de Radley e ela diz que esta melhor agora. Mas eu não acredito nisso, e nós decidimos revelar de à última hora que Toby estava no -A Team, então alguma coisa vai acontecer. De certeza irá abalar o mundo da Spencer quando ela descobrir. Eu diria que vai haver um desfecho sobre o que começamos no 3×01, “Red is the new Black” e vocês vão descobrir na primavera o porquê disso.

E alguém deu a entender que talvez Ali não fosse tão controladora, como pensava ser. Que ela pode ser um peão nisto tudo. O que acham sobre essa teoria?

Joseph: Bom, qual é o nome do último episódio dele (Oliver Goldstick)? “I’m your Puppet?”. Há muitas marionetas, pessoas atrás das cenas, pessoas atrás de trás das cenas…
Marlene: Eu acho que isso levanta uma pergunta: Até agora, quem é o fantoche e quem é o mestre dos fantoches?

Veremos a Spencer  descobrir sobre Toby fazer parte da -A Team?

Marlene: Sim, vão ver. Acho que podemos seguramente dizer isso.

Acho que isso nos deixará um pouco tristes sobre Keegan, significa que é o fim dele?

Joseph: Nós não fazemos nada automaticamente, é tudo um processo.
Marlene: Não, o Toby é um personagem que nós amamos e estará muito presente no nosso mundo.

Não está a desviar nada…Ele está na -A Team, não é uma espécie de agente duplo?

Marlene: Ele está na -A Team.

Iremos descobrir mais membros dessa team?

Marlene: Esperem e verão.

Lê mais...

quarta-feira, 10 de outubro de 2012

A teoria do Vermelho



Ola meus pequenos e pequenas mentirosas… Lembram-se das imagens que a nossa querida Marlene postou recentemente no Twitter? Aquelas que têm um ponto em comum, a cor vermelha.



Marlene tem nos alertado desde o inicio da temporada para a importância da cor vermelha e para a grande pista que a cor pode significar. 

Nas minhas pesquisas pela internet, ao tentar perceber mais quais são as opiniões dos fãs sobre estas fotos, descobri uma teoria que me interessou bastante e que me pareceu bem elaborada, a teoria do Vermelho!

A teoria começa por fazer referência a pequenos aspectos da série que nos relembram desta cor tão peculiar, como por exemplo o casaco utilizado pela nossa Ali, quando encarnava Vivian Darkbloom. 


Depois, no episódio 25 da segunda temporada, o vermelho volta para nos atiçar a curiosidade quando uma misteriosa loira aparece de vestido vermelho no baile de máscaras. 
No final do episódio, alguém vai visitar Mona ao sanatório e usa um casaco muito parecido com o da Vivian.

Baseada nestes acontecimentos, alguém criou um vídeo que fala sobre a teoria do vermelho e aponta Jenna como a principal suspeita, estão curiosos? :)

Porque é que Jenna é -A?

Já todos sabemos que Mona faz parte da equipa A. Vamos voltar ao inicio então. Nós sabemos que Mona e Jenna se conheceram na festa de Halloween do Noel. Lembram-se das duas meninas se apresentarem? Mona era a catwoman e Jenna era a Lady G. (Vestida de vermelho :P)


Segundo esta teoria, as mensagens assinadas por -A começam no dia de Halloween, o primeiro dia que vimos Jenna em Rosewood. As mensagens que Ali recebe antes disso não estão assinadas. Mais uma prova que Jenna e Mona podem ter começado a utilizar a assinatura depois de se conhecerem.

Depois acontece aquilo que todos sabemos. Ali descobre a ligação de Jenna e Toby e cega a primeira. Toby acaba por ficar com as culpas depois de Ali fazer chantagem com os dois.
Este é provavelmente o principal motivo que leva Jenna a querer vingar-se de Alison e das meninas e faz sentido que o irmão seja seu aliado, já que também ele sofreu muito por causa das liars.

Num episódio da segunda temporada, numa das cenas no quarto de Jenna, podemos ver uma boneca de porcelana em cima dum cadeirão. Quem é que brinca com bonecas? 


Quando recupera a visão, Jenna pede a Mona que se revele às liars, porque agora ela pode ocupar o lugar dela no plano.Também no episódio 25 (o episódio em que Mona se revela como -A) assistimos a uma cena muito duvidosa entre Jenna e um desconhecido, em que a primeira diz: "Elas vão estar todas na festa, sabes o que tens que fazer!" O que é que tem que fazer? Tentar angariar Spencer? Revelar-se às liars?
No fim do episódio Mona diz à pessoa vestida de vermelho: "Eu fiz tudo o que me mandaste fazer." Coincidência??

Também o batom que as duas aparecem a usar nesse episódio é muito semelhante. O famoso toffe caramelo. Jenna aparece a passa-lo nos lábios no carro antes de se encontrar com o desconhecido misterioso e Mona usa-o durante todo o episódio.




Já na terceira temporada, Jenna não sai debaixo das nossas suspeitas? Agora que já consegue ver, porque é que não contou logo a verdade? Para se proteger ou para poder atacar? Lembrem-se que foi no carro de Jenna que Emily andou a passear na noite em que o corpo de Ali desaparece. A ex-cega nunca explicou muito bem o porque de ter estado com Em nessa noite e aquele famoso jogo em casa dos Kahn deixou-nos ainda mais desconfiados. Que olhar foi aquele para a Cece?


E quem não se lembra do tema da festa de anos de Jenna, com tantas cartinhas com damas de copas? A mulher de vermelho? Mais uma coincidência?

Link do vídeo da teoria: http://www.youtube.com/watch?v=v8PT1FX5SNo&feature=player_embedded









Lê mais...

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Nova e invulgar pista!

 Os escritores de Pretty Little Liars já estão a trabalhar o final da 3ª temporada. Marlene King desde há uns tempos que tem solto algumas pistas sobre a final e desta vez publicou uma imagem que ela diz ser mais uma pista sobre o episódio final da 3ª temporada. Ora vejam:

A Finale Clue

 Uma pista muito estranha, de facto. Como poderá um cão tão fofinho estar relacionado com o último episódio da temporada?
 Uma das hipóteses é o facto de o cão estar vestido de ... vermelho, precisamente! Por várias vezes, Marlene King afirmou "Vermelho é o novo preto" e mais recentemente tornou a reiterar que "3B (a a segunda parte da 3ª temporada) promete entregar vermelho como novo preto". Ou seja, talvez o cachorrinho seja apenas uma espécie de distracção e talvez ela queira apenas que nos foquemos na cor que ele veste.
 Outra das hipóteses diz respeito ao facto do cão parecer estar em frente a uma árvore de Natal, poderá isso significar que o último episódio decorrerá nessa altura, na época natalícia? Sabemos que a 2ª parte da 3ª temporada irá só estrear em Janeiro, já depois do Natal, contudo, o tempo na série não tem de ser necessariamente o mesmo tempo real em que estamos, por isso, sim, é uma hipótese válida também esta.
 Ou, ainda, talvez o cão se relacione com o latido assustador que vamos ouvir no final do episódio de Halloween. Talvez iremos ouvir um latido ainda mais forte e assustador.


Tradução e adaptação realizada pelo nosso blog *
Lê mais...

sábado, 29 de setembro de 2012

Desafio unhas Pretty Little Liars

Hello liars! Eu sei que estão todos ansiosos pelos novos episódios de PLL mas enquanto esperamos, já ouviram falar do desafio proposto pelo blog, certo?


A Joana teve a magnifica ideia de fazermos unhas inspiradas em Pretty Little Liars.
Podem por exemplo inspirarem-se na vossa personagem favorita, numa roupa ou em alguns temas utilizados pelas liars durante as temporadas.
Só tem de tirar uma foto às vossas unhas e enviar para o email do blog, prettylittleliarsportugal@hotmail.com, com o motivo pelo qual escolheram esse tema ou o video ou foto em que se inspiraram.

Eu resolvi postar aqui o tema que escolhi, como exemplo, para que vocês possam ter ideias, comentar e claro mandar também as vossas unhas.

Aqui ficam as fotos, desculpem por a qualidade não ser muito boa mas foi com o telemóvel lol
As minhas unhas foram inspiradas na frase : "Red is the New Black" :)






Espero que tenham gostado. Não deixem de enviar os vossos trabalhos :)
Fiquem bem e mintam muito hehe

Lê mais...

sábado, 19 de maio de 2012

Red is the new Black: 5 de Junho

Lembram-se da notícia que publicamos aqui em que contavamos o pedido feito pela Marlene King? Podem recordar a notícia >>> aqui <<<

 Pois bem, o blog Hello Bitches! fez uns quantos avatars (os ditos ícons) bem lindos para os fãs poderem usar no seu twitter dia 5 de Junho, vocês podem escolher o vosso preferido >>>aqui<<<. Eu já escolhi o meu, esse aqui:


E vocês, qual escolhem? Partilhem connosco aquele que mais gostaram :D

Nota do blog: Para aqueles que não têm twitter e querem na mesma usar o avatar, podem sempre usar como avatar na vossa conta do google, com a qual comentam aqui no blog ou até noutras redes sociais como o facebook :) mas usem especialmente a 5 de Junho, tal como pedido por Marlene King.

Nota do blog 2: Lembrem-se que a Paulinha (autora do blog Hello Bitches!) teve, além de muito carinho, muita dedicação ao fazer estes avatars, por isso respeitem os direitos de autor e não publiquem em sites ou nos vossos perfis das redes sociais como sendo avatars da vossa autoria. Respeitem o próximo e serão respeitados.

 Para terminar, PARABÉNS Paulinha, ADOREI!
Lê mais...