Marlene King afirma que o episódio de Halloween nos deixará a pensar até à temporada de Inverno!

 Marlene King, em entrevista para o TheInsider.com, afirmou, a respeito do episódio de Halloween, que "São 43 minutos num passeio assustador de comboio. É uma emoção atrás da outra, e haverá uma grande revelação no episódio que irá manter as pessoas a falarem até ao recomeço da 3ª temporada".

 Que revelação tão importante poderá ser essa? Não percam o episódio dia 23 de Outubro para descobrirem *

Fonte

Texto adaptado pelo nosso blog *

Lê mais...

Tyler Blackburn fala sobre a summer finale

Como sabemos, a louca e emocionante Summer Finale de Pretty Little Liars surpreendeu-nos – e muito! Uma das pessoas que roubou a cena no episódio foi o adorado Caleb (Tyler Blackburn). Ele foi um homem corajoso com um bom plano, mas pelo vistos levar uma arma para uma zaragata de facas não foi a sua melhor ideia! Já vimos que, acidentalmente, uma bala atingiu Caleb no estômago (E a pergunta que não quer ficar sem resposta: Por quem?) e o fez ir para o hospital de Rosewood para fazer uma cirurgia.

Mas ao que parece, esse não é o fim para o nosso querido expert em computadores! Na manhã do dia 29 de Agosto, Tyler Blackburn confirmou que ainda veremos Caleb vivo. Além de estar presente no episódio de Halloween, também o veremos na segunda parte da terceira temporada! O site The Insider conseguiu uma entrevista com Tyler onde ele fala sobre a Summer Finale e alguns eventos futuros em PLL (inclusive sobre Haleb!). Confiram a entrevista:

O que achaste do episódio?

Foi uma loucura! É óbvio que nós recebemos os guiões e sabemos o que vai acontecer, mas o produto final foi muito bom, chocante. Deu-me calafrios. Foi muito, muito bom. Eu senti que jogaram muita coisa para os espectadores. Tenho certeza de que várias pessoas ainda estão meio chocadas. (Nota do blog: confirmo esta última afirmação!)

Quando leste o guião da Summer Finale pela primeira vez, no pensaste?

Eu tremi um pouco … mas eu também sabia que não iria morrer. Foi um momento de “Ai Deus…” mas foi só uma reacção das muitas surpresas que geralmente temos quando lemos o guião. Nós filmamos algumas revelações de “A” diferentes, então nós não sabíamos quem seria escolhido. Foi um mistério para todos nós até a hora em que aconteceu.

Quem estava na lista de possibilidades de ser “A”?

Filmaram Toby (Keegan Allen), Paige (Lindsey Shaw) e Caleb (Tyler Blackburn). É óbvio que eles escolheram Toby, o que é uma loucura!

Ficaste desapontado – mesmo que por um instante – por não teres sido escolhido?

Eu teria ficado feliz de qualquer forma – seria uma reviravolta impressionante. Esse mistério de “Quem é A?” acabou por ‘dominar’ o mundo, então ser “A” seria algo monumental. Mas ao mesmo tempo eu também sou o rapaz que levou um tiro.

Eu não sei o que Hanna faria nessa situação. Ashley Benson partiu o meu coração com sua cena de choro. O que achaste da performance dela?

O que é engraçado sobre isso é que, no set, eu estava a ver tudo pelos monitores e a cena foi realmente rápida e genuína, mas assim que eles cortaram, ela estava com o telefone na mão a escrever alguma coisa. Foi muito louco ver essa cena. Mas Ashley tem uma facilidade de usar as emoções e é óptimo vê-la trabalhar com isso. Vendo o episódio, ela partiu o meu coração. Quase chorei a ver a cena.

Que reserva o futuro para Caleb e Hanna?

Acho que agora eles terão que ser mais reservados ainda com o seu relacionamento considerando que temos “A” à solta – mas de alguma forma isso é empolgante, quer dizer, eles vão ter que manter isso em segredo. O relacionamento deles é cheio de mudanças. Acho que continuará a ser uma montanha russa considerando o formato da série, mas acho realmente que eles são um casal consistente e é isso que mais gosto neles. Parece que eles são como Bonnie e Clyde. Eles protegem-se mutuamente.

Sabes que Bonnie & Clyde acabaram a levar tiros e a morrer no fim, certo?

Sim, mas eu não duvido que isso possa acontecer. É PLL! Mas isso é que é bom, de uma forma ou de outra eles irão proteger-se até o fim.

Por falar em levar um tiro, quem atirou em Caleb ainda é um mistério. O restante da temporada explicará o que aconteceu no farol?

Vocês vão ter mais informações sobre o que aconteceu mas por agora isso é algo que ainda é um mistério. Não quero falar muito sobre isso porque foi feito para deixar algumas perguntas. Vocês terão que aguardar e ver.

Caleb estará no episódio de Halloween?

Sim. Ele definitivamente fará uma aparição.

Nessa temporada Caleb acabou por se tornar o quinto membro do grupo das Liars. Quão fixe é assumir um papel tão importante na série?

É muito fixe. Eu já fui o rapaz ingénuo por muito tempo. Foi demais entrar em acção – e a forma como ele se preocupa em ajudar só mostra o quão ele é apaixonado por Hanna e pelas amigas dela. Ele quer ajudar. Acho que é algo que faz parte da personalidade dele. Ele já passou por muita coisa, aprendeu a sobreviver e acho que somente ajudando e sendo útil ele vai continuar a seguir em frente.

Tendo em conta o resto da temporada, o que queres que os fãs vejam em Caleb?

Ainda estamos a filmar a terceira temporada e eu gosto da direcção que as coisas estão a tomar. Ele tem muita dignidade, ele é como um cavaleiro numa armadura brilhante, sinceramente, eu acho que essas duas [qualidades] continuarão a fazer parte da sua personalidade durante o resto da temporada. Eu não sei o plano dos escritores depois disso, mas eu espero que ele ainda mantenha um pouco da sua postura de durão. Eu quero que ele ajude [as Liars] mas ao mesmo tempo, eu quero que ele se revolte,  quero que pegue na sua arma e vá fazer coisas que acabem por mover a série!

Bem, parabéns por sobreviver a outra finale de PLL. Acho que isso é um enorme prazer e felicidade.

[risos] Eu sei! É tudo uma loucura e as pessoas nesta série morrem como loucas!

Fonte de tradução

Texto adaptado pelo nosso blog *

Lê mais...

The Insider: Entrevista a Marlene King

Olá meninos. Trago-vos aqui uma entrevista que o The Insider fez à nossa querida Marlene King esta Terça-Feira. Preparem-se para a vossa curiosidade ser apimentada!!! - Lembro que a forma como me digiro a 'A' não determina o seu sexo.

TheInsider.com: Teve muita coragem em iniciar uma terceira temporada tendo já sido revelado que Mona era a 'A' e apresentando uma nova 'A' -- como priorizou o enredo?

Marlene King: Nós trabalhamos a base -- Eu comecei por pensar sobre o que a terceira temporada seria e como recrearíamos 'A' antes de desistirmos da Mona enquanto 'A'. A menos que tivéssemos um plano para isso, não poderíamos fazer a série. Nós começamos por falar da nova 'A', da melhorada 'A'. -- e ficamos entusiasmados. Estávamos de armas em punho. Para muitas séries, a terceira temporada é um abrandamento, mas para nós esta é a temporada que todos desejavam que fizéssemos.

Insider.com: Eu acho que fez um grande trabalho ao apresentar a nova 'A' sem invalidar a revelação de Mona -- como planeou esta parte da história?

Marlene: Este é o plano mestre da 'A' e isto irá acompanhar-nos por mais seis temporadas -- a Mona foi a fundadora desse plano, e a cada temporada  iremos acrescentar novas camadas. Mais excitante do que revelarmos que a Mona era a 'A' é vermos onde o Comboio da 'A' vai parar.

Insider.com: O Comboio da 'A' funciona como uma equipa ou há alturas em que a mão esquerda não sabe o que a mão direita está a fazer?

Marlene: Não posso responder a isso... Eu sinto que isso deixaria antever algo. Mas posso dizer que, no fim da terceira temporada, haverá uma volta divertida que será muito satisfatória para os espectadores no que diz respeito ao assunto 'A'.

Insider.com: O grande mistério deste ano é sobre "Aquela Noite" e o que aconteceu à Emily. Quando tudo irá ser revelado?

Marlene: A maior parte do que aconteceu naquela noite irá ser descoberto no fim da temporada de Verão. Haverá coisas daquela noite que não saberão até voltarmos para a temporada de Inverno.

Insider.com: Haverá algum salto no tempo entre a temporada de Verão e a de Inverno?

Marlene: Ao contrário do ano passado, o episódio de Halloween deste ano não será um flashback. Este ano o episódio de Halloween é uma conexão das duas temporadas. Poderão ver isto como um mini-filme engraçado, mas nós terminados a temporada de Verão umas semanas antes do Halloween e voltaremos com a temporada de Inverno umas semanas depois do Halloween.

Insider.com: Foi mais difícil fazer o especial devido a isso?

Marlene: Sim! [gargalhadas] O ano passado eu tive o luxo de escrever praticamente tudo antes da série começar, porque foi um flashback. Este ano foi preciso um controlo especial, porque tinha que se manter verdadeiro com a mitologia da série.

Insider.com: O que fez do Adam Lambert uma boa aquisição para o episódio de Halloween?

Marlene: Tudo! O aspecto dele, o que ele é, as músicas que canta (Cuckoo e a Trespassing do seu álbum Sophomore)  -- aquelas músicas parecem ter sido escritas para o episódio de Halloween. Foi tão fantástico e divertido vê-lo envolvido nisto.

Insider.com: Sinto que as PLLs cresceram tanto esta temporada. Elas estão mais maduras e sábias -- isso aconteceu necessariamente por os seus inimigos também se tornarem mais inteligentes?

Marlene: Absolutamente! Se tudo isso aconteceu com elas, parece lógico e mais realista que elas se tornem mais sábias, maduras e que tomem decisões melhores que as da temporada passada. Já muitas vezes foi o seu pobre julgamento que as pôs em sarilhos com a 'A' -- e agora 'A' tem um segredo e irá usá-lo para que as PLLs caiam na armadilha dela.

Insider.com: Irão as respostas que obteremos no fim da temporada de Verão informar-nos sobre acontecimentos das duas primeiras temporadas (Jason, Clube NAT, Garrett, etc...)?

Marlene: Sim, claro! Especialmente quando falamos do grande final da temporada. Tudo irá encontrar-se de uma maneira maravilhosa que me deixa a sorrir. Voltaremos ao The First Secret (O Primeiro Segredo) que esteve presente no episódio de Halloween do ano passado.

Insider.com: Que tem, obviamente, muito a ver com a Mona e a Jenna. Quanto estarão elas integradas neste final?

Marlene: Com Mona no asilo, era bom ter a Jenna frente-a-frente com as PLLs como a ameaça actual. No entanto, iremos continuar a ver mais e mais da Mona ao longo da temporada.

Insider.com: Na semana passada a Mona levou a Hanna directamente ao site da Maya. O que se passa?

Marlene: O website é um link para que as PLLs descubram mais sobre a Maya e os acontecimentos à volta da sua morte. Abrirá a mitologia daquela noite para as nossas PLLs.

Insider.com: Poderia um fã de olhos aguçados descobrir a palavra-passe?

Marlene: Penso que alguns fãs já o terão feito -- Já vi respostas correctas no Twitter.

Insider.com: Posso imaginar que, trazer o site à equação, significa que teremos Caleb integralmente, outra vez.

Marlene: Sim! Spencer pedirá a ajuda de Caleb para a busca da nova 'A' sem incluir a Hanna -- e mesmo sendo eles apenas amigos, têm muita química. Por trás das câmaras ficamos todos arrebatados com isso.

Insider.com: Revendo aquilo que já disse, está claro que quer que a audiência pense que as raparigas podem vir a roubar os namorados umas das outras. Qual a importância dessa distinção?

Marlene: É muito importante. O mistério e o saboroso é o gelo no bolo, mas o bolo é a amizade que estas raparigas têm. Nos livros, as raparigas nunca reataram a amizade depois da morte da Ali. Para nós foi importante que o fizessem. Neste núcleo, Pretty Little Liars é a história destas quatro amigas.

Insider.com: Os fãs foram apanhados de surpresa com a gaveta das meias de Ezra cheia de dinheiro, na semana passada -- isso será trazido no episódio desta noite?

Marlene: Faz, definitivamente, parte da história. Este episódio será engraçado para os fãs de Ezria, porque vamos conhecer a mãe de Ezra e haverá surpresas e segredos expostos no episódio que nos vão iluminar muito sobre este personagem -- e isso irá fortalecer a base da relação deles.

Insider.com: Será isto uma punição para Ezria devido a estes terem saído tão facilmente do armário?

Marlene: Talvez um pouco, sim. Vai haver muita história na qual eles estarão envolvidos no resto da temporada de Verão que não terá nada a ver com 'A' -- é uma história pessoal e muito divertida de modo a ver a força destas personagens e o crescimento da sua relação a um nível humano.

Insider.com: Vendo o desenvolvimento final dos episódios da temporada de Verão, como vai apimentá-los?

Marlene: Eu penso que eles estabeleceram as bases muito bem para uma culminação desses tópicos e mistérios no final desta temporada -- ao mesmo tempo há revelações chocantes pelo caminho. As pessoas devem estar sempre preparadas para o facto de ninguém estar a salvo em Rosewood. Ninguém está a salvado de 'A' ou do lado sombrio desta cidade.


Fonte
Tradução por: Katley - Pretty Little Liars PORTUGAL

Lê mais...

Entrevista a Lucy Hale por Insider

Dizer que esta temporada de Pretty Little Liars está de morrer, seria dizer pouco. No meio de toda a intriga, as hormonas em Rosewood continuaram a saltar desenfreadas graças ao retorno de Maya, o beijo Spoby, e da saga Ezria que nunca termina. Grande reviravolta da semana passada na vida amorosa de Aria, que foi apenas um dos tópicos que Lucy Hale falou na festa do TCA da ABC. Confira a entrevista que Lucy deu para o Insider:

 Insider.com: Sabes que o episódio da última semana (2×17 – The Blond Leading The Blind) enviou os fãs de Ezria para uma depressão muito profunda, certo?
 Lucy Hale: [risos]. Eu sei, eu sei. Mas esperem até ver o que ainda vem por aí. É só esperar.
 Insider: Achas que a Aria arrepende-se de ter contado sobre a sua relação aos pais?
 Lucy: Não! Já estava na hora! Foi preciso umas bolas enormes*, desculpem a minha linguagem [risos], por parte de Ezra. Ele precisava mostrar o seu lado de ”homem”*. Obviamente que o tiro saiu pela culatra*, mas estou feliz por ele ter contado.  Insider: Então ainda estás no Team Ezra - nós não temos que nos preocupar com Holden, certo?
 Lucy: Bem …O Holden vai desempenhar um papel importante na trama da Aria nos próximos dois episódios – obviamente Ezria está sempre para cima e para baixo, e é isso o que a torna tão fantástica a relação. Agora nós estamos para baixo, mas há muita coisa boa que está por chegar. Uma das minhas cenas favoritas que Ian [Harding] e eu já falamos está para chegando.
 Insider: Porque razão é uma das cenas preferidas de sempre?
 Lucy: O que eu adoro tanto neles é a sua química. Eu não sei como Ian e eu temos tanta química – os fãs chamam de sexo dos olhos e é exatamente isso. A cena é toda sobre a conexão nos olhos.
 Insider: Outra grande revelação está para chegar nesta temporada, quando a identidade de -A for revelada – o que pensas-te quando Marlene disse que ia acontecer?
 Lucy: Finalmente! [risos] Com um milhão de pontos de exclamação! Este é o momento que a série tem vindo a construir desde o primeiro dia, para dar às pessoas a resposta que estiveram à espera e elas vão-se sentir muito bem com isso. Como atriz, isso vai ser tão interessante para ver como vai partir a série desse ponto.  Nós vamos começar a filmar a terceira temporada em poucos meses, então eu nem sei bem o que esperar.
 Insider: O que dirias aos fãs sobre o que podem esperar do final desta temporada ?
 Lucy: Eu quero dizer ... é Pretty Little Liars. Estou tão orgulhosa desta temporada – cada episódio aumenta as expectativas. E o final é inacreditável. E literalmente, irá explodir a vossa mente.

 Tradução de pt-br para pt-pt: Pretty Little Liars Portugal
  *Fonte*

Lê mais...

Revelações chocantes sobre Alison!

Marlene King prometeu que seria no fim da actual temporada (2ª temporada) que saberíamos a identidade de "A"! Marlene conversou com o The Insider sobre o resto da 2 ª Temporada, temporada essa que Marlene King diz ser super reveladora. "Há uma série de revelações que chegarão já nos primeiros episódios", diz Marlene. As liars irão descobrir algo que as levará até "A". Há também dois caminhos paralelos que as liars irão tomar. Haverá a procura da identidade de "A" e ainda a descoberta de algo sobre a Alison que desconheciam, o que as fará mudar a direcção dos seus passos, refazendo-os a partir do episódio de Halloween para a morte de Alison". E ao descobrirem a história de Ali, elas terão a sua recompensa: "Há uma grande revelação sobre a Alison que é chocante, cheia de mistério e simultaneamente divertida",diz Marlene. Marlene diz ainda que os telespectadores terão uma grande recompensa nesta temporada, uma vez que o resto da temporada estará cheia de cenas "Oh meu Deus". E só porque os telespectadores vão descobrir a identidade de "A" não significa que os mistérios vão acabar. "Há um par de coisas para perceber sobre no final",explica Marlene. "Estamos a editar o final como já foi dito, mas sinto-me confiante de que, enquanto respondemos a uma grande questão, nós também damos muito em que pensar e falar durante o compasso de espera entre a 2ª e 3ª temporada."

Tradução: Pretty Little Liars Portugal
*Fonte*

Lê mais...