Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

terça-feira, 31 de julho de 2012

Significado dos pendentes contidos na bracelete



1. Coruja = Colar de Jenna

 2. Telemóvel = Textos de "A" 

3. Luvas = As luvas de 'A'

4. Óculos de sol = Jenna 

5. Pedacinho de uma pulseira = pulseira que Alison deu a todas as liars

6. Pendente "friends" e com um cristal no centro = Alison, Aria, Hanna, Emily e Spencer 

7. A "= A " 

8. Livro = Diário de Alison 

9. Pá = Usada para matar Alison e ainda para chegar até aos seu caixão


10. Abóbora= Halloween = Primeiro Segredo, quando tudo começou 

11. Bota = Dr. Sullivan 

12. Chave em forma de coração = Tenho um segredo, podes guardá-lo?

13. Maça = professor = Ezria




*A verdadeira pulseira que vemos na série:



Imagem enviada e realizada pela nossa colaboradora na página do facebook, Joana Amaral :D



Imagem e texto adaptados pelo nosso blog *

8 comentários:

  1. Não percebi a última. Que tem a maçã a ver com o professor?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Patrícia, ola ^^ bem, como podem verificar pela fonte, esta publicação não é nossa originalmente, portanto, só poderei dizer aquilo que eu mesma entendi. Acho que a maça se refere ao Ezra/Aria em dois sentidos: a maça é a fruta que os alunos costumam dar aos professores (nós não temos muito esse hábito, mas já o deves ter visto em bandas desenhadas/séries/filmes); outro sentido que a maça poderá ter é o facto de ser um fruto que representa a tentação (Adão e Eva), como sabemos, a relação entre Aria e Ezra não é a mais correcta moralmente, sendo a disparidade de idades muito grande. Mas isto é a minha opinião :) não sei se será a mesma de quem criou esta publicação.

      Eliminar
  2. NOssaaaaaa onde arranjaram essa imagem e essa teoria... muito boa! Até me apetece ter uma pulseira igual... mesmo à Fã!! AHAH :D
    Mas se Ali já usava a pulseira antes, Ali previa o futuro ou a pulseira foi alterada?! :P

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Na fonte que coloquei no fim :P
      Quanto ao facto da pulseira ter sido alterada ou então a Alison adivinhar o futuro ... bem, alguém a deu a Alison, ela não disse a Spencer quem foi, provavelmente foi a -A e sendo assim, ela já devia ter os planos todos em mente :P e se Alison for -A, a mesma teoria faz sentido :P ela sabia os planos dela para as liars.

      Eliminar
    2. Mas penso que não seja a mesma, vou enviar 4 imagens pelo FB até!
      esta acho que foi a que alguém criou como a pulseira representante da serie PLL, que digo já que não me importava nada de ter :P

      Eliminar
  3. Oi, gostaria de saber onde que vende esta pulseira em Portugal, pois sou do Brasil, e não encontro em nenhum lugar. Tenho uma tia que mora no porto, e ela pode comprar para mim.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá :) está exactamente penso que não haja, mas a tua tia pode sempre comprar pingentes numa retrosaria e depois fazer uma pulseira :) por exemplo, procurar um A, um sapatinho, coisas assim e depois fazer a pulseira :)

      Eliminar