O terceiro episódio da quinta temporada é intitulado "Surfing the Aftershocks". Aqui fica a sinopse traduzida:
.jpg)
"Alison tem dificuldades em lidar com a morte da sua mãe, enquanto que as Liars tentam navegar pela sua nova mentira.
Agora forçadas a viver na mais recente mentira de Ali, Aria, Emily, Hanna e Spencer tentam esconder o seu rasto, enquanto tentam simultaneamente perceber o que se passou em Nova Iorque. Hanna e Aria têm de resolver as pontas soltas com as duas pessoas que sabem a verdade sobre a história de Ali - Mona e Ezra. Spencer e Emily tentam descobrir a verdade sobre Jason e o seu paradeiro na noite em que estavam em Nova Iorque.
Entretanto, Hanna começa a examinar quem ela realmente é - Hefty Hanna ou Queen Bee Hanna - agora que a Ali está de volta."
O quarto episódio chama-se "Thrown From The Ride" e a sinopse traduzida é a seguinte:
"Agora de volta a Rosewood, Ali ela tenta reconquistar o seu papel de líder do grupo, mas repara que as suas quatro amigas não estão decididas a seguir cegamente todos os seus caprichos como dantes. Além de sentirem a pressão de Alison, Aria, Emily, Hanna e Spencer estão também a sentir-se examinadas, com a escola secundária a focar a sua atenção nelas. Ao passo que a maioria dos miúdos está morbidamente curiosa com o que aconteceu a Ali, alguns estão mais focados em planear o regresso dela à escola. Entretanto, a depressão de Aria continua em espiral, e ela procura conforto numa improvável fonte."
Entusiasmados?
Fontes: Spoiler TV, Spoiler TV
-R
Sem comentários:
Enviar um comentário