Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta 3º episódio. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 3º episódio. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 24 de junho de 2013

"Isso é a imortalidade, minhas queridas"

Norman Buckley twittou recentemente uma frase enigmática que iremos poder ouvir no episódio 3 da 4ª temporada, "Cat's Cradle". Juntamente coma  frase ele colocou a imagem referente a essa mesma frase:


 Nela lemos:

Aria: Porque faria ela uma coisa assim?
Emily: "Isto é a imortalidade, minhas queridas".

Pelas aspas colocadas, compreendemos que a frase que Emily trata-se de uma citação que pertence, sem dúvida, a Alison.. O que significará este diálogo? Terá algo a ver com a personagem nova que se dedica a fazer máscaras? 
Em breve saberemos ;)


Lê mais...

segunda-feira, 17 de setembro de 2012

Episódio de Halloween relacionado com episódio "UnMasked"


Segundo Lindsey Shay (Paige) disse em entrevista ao ClewerTV, o episódio de Halloween vai-nos levar de volta ao último episódio da segunda temporada.


Lê mais...

sexta-feira, 14 de setembro de 2012

Ouvimos "A" no 3º episódio de Pretty Dirty Secrets?


No 3º episódio de Pretty Dirty Secrets, a web série que ocorre nas semanas que antecedem a celebração do Halloween em Rosewood (episódio 3×13: “This is a Dark Ride”), nós não vimos a cara de ninguém. Mas achamos que ouvimos a voz de “A”… mais ou menos.

Tudo o que vemos é alguém chegar a casa e a encontrar quatro mensagens de voz no seu telefone. Supomos que a pessoa que deixa chaves em cima da mesa antes de ouvir as mensagens é Garret (Yani Gellman), já que duas das mensagens são para a Sra. Reynolds. (Nota do nosso blog: a mim a mão que vemos no episódio a pousar as chaves e a ligar o atendedor de chamadas parece pertencer a uma mulher, por isso não concordo de todo com esta parte da teoria)

Ouvimos que a mãe de Garret tem uma prescrição pronta, e que ela não foi buscar as roupas à lavandaria há 3 semanas. Garret deixou uma mensagem, a dizer: “Olá mãe, comprei as nossas passagens. Descolamos dia 1, de manhã. É melhor começares arrumar as malas.” Isso poderia explicar aquilo que Spencer diz no vídeo promocional de Halloween em que diz que o Garret está desaparecido.

A quarta, e última mensagem, é apenas o som de alguém a respirar pesadamente. Parece que é uma respiração ‘masculina’, o que nos faz pensar que pode ser Toby (Keegan Allen). O que acham que pode estar acontecer?


Texto adaptado pelo nosso blog *
Lê mais...

terça-feira, 26 de junho de 2012

As audiências de Pretty Little Liars descem!


Após a revelação polémica de "A" no final da 2ª tempoarada, a wetpaint questiona-se qual o número de pessoas irá continuar a ver a série. Então, agora que já vimos alguns episódios da 3ª Temporada , vamos ver como vai o balanço da série nesta nova temporada.

 A estreia foi ao ar com 2,9 milhões de espectadores, que é menor que os 3,3 milhões que sintonizaram para a estreia 2ª Temporada de Inverno, para não mencionar a 3,7 milhões da estreia da última temporada de verão. O declínio continuou, com o episódio 2 descendo para 2,7 milhões de espectadores, e episódio 3  para 2,4 milhões.

Não é uma boa notícia, no entanto a estreia foi ainda a série mais assistida pela público feminino dos 12 aos 34 anos na noite em que foi ao ar.

Fonte

Traduzido e adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

sexta-feira, 22 de junho de 2012

Review de "Kingdom of Blind" por "HellooBitches!"

Com a saída de um novo episódio, temos uma nova review da nossa já conhecida Paulinha, do blog "Hello Bitches!". Prontos para mais uma óptima review? Então vamos a isso:

O episódio começou com a perturbação de Lucas, até comentei hoje em um grupo de PLL que acho ele e a Mona personagens com enredos muito semelhantes: Os dois ameaçados pela Alison, mudam de vida quando ela morre mas permanecem com uma mágoa que origina problemas comportamentais. E eu insisto, pode ser que o Lucas seja só um desses personagens que nós vamos descobrir "outro caminho" e não o do ATEAM, mas algo de errado ele tem! E ao contrário de muitos personagens ele sempre apresentou esse distúrbio, desde que quebrou o memorial da Alison suas atitudes são desconfiáveis. O que houve com Lucas nesse episódio é que ele permanece afundando em algo que ninguém consegue explicar, deixou de ser o garoto nerd hermie e mostrou no rosto uma revolta com alguma coisa. 


Além de Hanna tentar uma reaproximação, Caleb também fez sua parte de amigo arrancou de lucas uma conversa que mexeu com todo mundo Comentários em cinza.

Caleb: Hey
Lucas: Posso te ajudar em algo? 
Caleb: Cara, tentou atear fogo na minha namorada.
Lucas: Desculpe. Estava sendo triturado pela burocracia trivial.
Caleb: Não acredito que vou falar isso, mas, tem algo que queira me dizer?
Lucas: Quero que cuide da sua vida.
Caleb: Algo que sou muito bom, mas há outros envolvidos. Hanna está preocupada com você.
Lucas: Sim, e você com um animalzinho. Diga para guardar as energias, Ela tem problemas maiores. Não sei vocês mas eu senti que o Lucas anda sabendo dos segredos da Hanna, além claro, de saber da nova -A. Temos que lembrar que o roubo da Ashley ao banco ainda não veio a tona e que não sabemos ao certo quais pessoas sabem dessa história. 
Caleb: Sei tudo sobre Mona ser "A" Hanna me disse. 
Lucas: É o topo do Iceberg. E há mais dele na superfície. Claro, pode ser que o Lucas saiba muito e sou a primeira a falar que ele é um forte candidato a membro de ATEAM, mas alguém já tentou imaginar o contrário? E se ele também estiver ameaçado? Isso explicaria o porque dele ter ido visitar a Mona, pelo mesmo motivo que a Hanna "Respostas" O que me fez pensar nisso é que com seu poder manipulador, -A fez personagens bonzinhos se afastarem de pessoas próximas sem dó nem piedade. Um exemplo é a Spencer que fingiu não amar mais o Toby. Essa atitude do Lucas lembra muito o passado dele, onde ele também era perturbado, só que pela Alison. Sabe-se deus o que aconteceria se alguém voltasse a deixa-lo no fundo do poço. 
Caleb: Essa é antiga.
Lucas: Mas com os eventos atuais. Sabe, já viu a manchete hoje? 
Caleb: De que manchete estamos falando? 
Lucas: Iceberg derrete. Sabia disso? Eles estão trazendo tudo que está enterrado. O Lucas fala sempre se misturando a idealizações, suas frases não são diretas, mesmo assim ele não é fingido que nem a Mona, lembrem que nossa ex -A era ativa, cheia de amigos, popular. Será que o Lucas não seria assim se estivesse dentro desse nosso "ATEAM"? 
Não fique muito perto quando disso acontecer. Medida de proteção. Vocês lembram que o Caleb e o Lucas eram amigos, se ele realmente quisesse ameaçar em estilo "A" ele simplesmente faria.
Caleb: É uma ameaça?
Lucas: É uma observação.  

Além dessas palavras de "Terror" do Lucas, que ainda não tiveram muito nexo sobre pelo que realmente ele está passando, achei interessante a conversa ser no laboratório, pelo que eu saiba Lucas perdeu completamente o interesse nos estudos, tanto que tem levado advertências, o que será que ele avaliava? Sabemos que ele é inteligente, não surpreenderia se ele estivesse avaliando coisas tenebrosas, partes de um corpo? Ou então, arrumando formol para manter o corpo intacto? Podem ver na imagem que existe um frasco com um F bem grande. Para quem não sabe "formol" é utilizado para conservar coisas orgânicas, principalmente corpos. No caso do corpo da Alison não precisaria muito já que o corpo estaria em avançada fase de decomposição, sem falar que esta mantido em Gelo, a quantidade de formol seria apenas para quando fosse mexer no corpo fora do freezer.


Ok. Exageros a parte, todas as relações do Lucas nesse episódio foram estranhas, temos que considerar todos os detalhes, e claro, todas as possibilidades!



Continuem a ler a review AQUI!
Lê mais...

quinta-feira, 21 de junho de 2012

Perguntas que ficam depois de ver "Kingdom Of The Blind"


Que confusão! É o que eu posso dizer do novo episódio de PLL. Digam lá se não ficaram com os miolinhos às voltas depois de assistir a “Kingdom Of The Blind”?

Spencer, “a escava buracos”
Em primeiro lugar, Melissa está de volta e o suposto bebé continua em absoluto mistério. Spencer continua a descobrir segredinhos sobre a família Hastings e nada é o que parece. Será que afinal nunca houve bebé nenhum? Melissa sofreu um aborto mas não no dia em que disse que foi? Ou será que o bebé nasceu? E se de facto existiu uma criança, quem era o pai, Garrett ou Ian?

E tudo isto leva-nos ao caso de Garrett. Porque é que Veronica Hastings aceitou defender Garrett? Aquela história de que todos têm direito a um advogado e que não existem provas conclusivas não convence nem o menino Jesus. Será que Garrett sabe um segredo da família Hastings (mais um!) e está a fazer chantagem com a mãe de Spencer? Ou estará Melissa metida ao barulho?

As meninas chegam à conclusão que os registos médicos que Garrett falava podiam ser sobre o aborto de Melissa mas se estes não existem, continuamos sem saber sobre o que ele está a falar.

Hanna, “a madre Teresa"
Hanna continua a visitar Mona no hospício, embora ela a tenha tentado matar. (Segundo aquilo que a Hanna diz, Mona nunca confirmou que foi ela que atropelou a nossa liar).

De repente, sem que nada o anunciasse, Mona muda completamente de atitude e passa de muda, a fala-barato. Será que Mona está mesmo louca ou será tudo fingimento?


Se ela está doida ou não, não sei mas neste episódio ela acaba por dar uma pista muito importante.
Mona diz a Hanna que esta não pode confiar em ninguém, nem na própria família.
O que nos leva até Ashley Marin. Será que a mãe da Hanna é suspeita? Será ela o “black Swan”? É um pouco difícil de acreditar que ela pudesse prejudicar a filha mas não nos podemos esquecer que Hanna agora tem novos membros na família. Será que Mona estava a falar de Kate?

Também Lucas continua a povoar a consciência de Hanna. Ela, simplesmente, não consegue parar de tentar ajudá-lo, só que Lucas não quer ser ajudado.

Em termos de pistas é , no entanto, a conversa de Lucas com Caleb que faz com que o primeiro salte imediatamente para o topo da lista dos suspeitos da “equipa A”. Lucas dá a entender que sabe tudo o que se está a passar com Hanna e que não vai ficar por aí. Será que, mais uma vez, Marlene nos está a indicar um caminho falso?

Jenna “a falsa toupeira”
Jenna é aquela personagem que me deixa mais intrigada. Toda a ela parece falsa, vingativa e estratega, mas quando é confrontada pelas nossas liars, desata a chorar como uma bebé. Pessoalmente não acredito em nada que saia daquela boca mas, como é óbvio, posso estar enganada.

Aquela história em que ela diz que encontrou Emily na beira da estrada não soa nada bem. Se ela a tentou ajudar porque é que escondeu isso? Afinal não estava a fazer nada de mal.

E quanto ao pedido de aproximação a Aria? Será assim tão ingénuo ou faz parte de um plano qualquer de vingança? Porque continuar a fingir que é cega? Será que, como Jenna diz, é uma forma de se proteger ou antes, uma forma de atacar?

Aria, “a suspeita”
O teste de Emily é, para aqueles que apontam Aria como possível “A”, mais uma prova a juntar a tantas outras. Se apenas Ella, Emily, Aria e mais tarde Ezra, sabiam sobre a alteração da nota quem entregou Ella ao diretor? Poderiam dizer que “A” sabe sempre tudo e que por isso podia ter ouvido Emily a contar a Aria mas isso não tira as suspeitas de cima da nossa liar.

Existe ainda outra frase que, neste episódio, aponta diretamente para Aria. Na conversa que esta tem com Jenna, a última diz-lhe que as circunstancias têm sido favoráveis a Aria.

Aqui fica a conversa:

Jenna: So, How is Emily? When I hear her, she sounds strong but it’s hard to tell when you can’t see her face. 
Aria: She’s fine. Like you said, she’s strong. 
Jenna: But the heart can only takes so much… the heart and the mind. Case in point, poor little Mona. 
Aria: It’s a little hard to think of her as poor little Mona under the circumstances. 
Jenna: Ya, I suppose. The circumstances worked hard well for you, didn’t they?


O que queria dizer Jenna com a frase, “as circunstâncias funcionaram bem para ti, não foi?” Será que Jenna quer dizer que Aria não foi prejudicada por “A” como as outras? Todas nós já admitimos que Aria foi a que menos sofreu às mãos de “A”, aliás até teve alguns benefícios. Aria é sem dúvida a liar mais suspeita.

Tantas perguntas que ainda ficam por responder. Marlene está a deixar-nos cada vez mais curiosas.
Desculpem o tamanho do post e se faltam outras questões também muito importantes. Afinal em Pretty Little Liars podemos questionar tudo e isso é o que torna a série tão interessante. :)

Lê mais...

Que música ouvimos Mona cantar?


 Quem diria que Mona cantava ... neste último episódio de Pretty Little Liars, "Kingdom of blind", podemos ouvir Mona a cantar uma estranha canção, que se intitula de "In the Eye Abides the Heart".

 Deixamos aqui o vídeo e a letra dessa mesma canção que ouvimos Mona cantar:




In the eye abides heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
Through the eyes their charm impart.
Words are often clothed in guile;
For the lips with fear may falter;
E'en confiding smiles may alter
Oh! believe not in a smile!
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.
If thy bosom heaves a sigh
For a fair and cherished maiden,
Though her voice with love be laden,
Mark the language of her eye
There each impulse of her soul
Beams for thee in truth and ardor;
There her secret passions wander,
There remain beyond control.
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.






Adaptado por: prettylitlleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

terça-feira, 19 de junho de 2012

Spencer descobre o segredo sobre o bebé de Melissa no episódio de hoje!



Como soubemos pela sinopse do episódio 3×03, “Kingdom of the Blind” (ver sinopse *aqui*), o próximo episódio (que vai ao ar hoje, 19 de junho) vai focar-se em aprofundar os mistérios da familia Hastings, quando Spencer tropeça sobre um grande segredo da família. Mas agora nós temos mais algumas pistas.

Zap2It relatou que “O segredo da família Hastings que Spencer descobre tem alguma coisa a ver com sua irmã mais velha, Melissa, e o bebê dela. A revelação leva Spencer a fazer suas próprias investigações para saber a verdade sobre sua família.”
 Enquanto nós estamos pensando na teoria de que Melissa nunca esteve grávida, há uma outra grande possibilidade de que pode estar envolvido com o novo cliente da Senhora Hastings, Garrett.

Como Wren disse à Spencer na 2ª Temporada, Garrett e Melissa visitaram o ginecologista e obstetrícia, e se Garrett fosse o pai do bebê? Isso poderia explicar porque a Senhora Hastings iria considerar tornar-se a advogada dele.

* Fonte de imagem e texto *

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

segunda-feira, 18 de junho de 2012

O que podes esperar do terceiro episódio "Kingdom of the Blind" de PLL (SPOILERS)


São tantas as questões por responder e desde o último episódio “Blood is the New Black”, os fãs de Pretty Little Liars ficaram com a curiosidade ainda mais aguçada.
Se, tal como eu, não consegues mais esperar para saber o que vai acontecer no próximo episódio, aqui ficam alguns spoilers do episódio 3 da 3ª temporada, “Kingdom of the Blind”.

De acordo com o Press release,  do próximo episódio, “Kingdom of the Blind",  Spencer (Troian Bellisario)   continua obcecada com a verdade, ela quer descobrir a todo o custo o porque da sua mãe ter aceite o caso de Garret (Yani Gellman).
“Sendo a Spencer, ela continua sempre a escavar, até tropeçar num segredo da família Hastings”.

Segundo o site Zap2it, é ainda Spencer quem vai descobrir a verdade sobre o que aconteceu a Melissa (Torrey DeVitto) e ao “suposto” bebé. Será que Melissa está mesmo grávida? Podem ler mais sobre esta teoria no nosso post "Estará Melissa a fingir uma gravidez?"


Aria (Lucy Hale) vai aceitar o pedido feito por Jenna (Tammin Sursok) no último episódio, para ficar mais próxima dela. Como se costuma dizer, mantêm os amigos perto e os inimigos mais perto ainda. Será que Aria não se vai meter em sarilhos? Afinal se o convite foi feito por Jenna é porque esta tem algum plano em mente.

Entretanto Hanna (Ashley Benson) tenta aproximar-se de Lucas (Brendan Robinson) novamente. Como podemos ver no sneak peek, ela pede inclusive a ajuda de Caleb (Tyler Blackburn), que não reage muito bem a este pedido. Depois de descobrir que Hanna estava a mentir em relação a Mona, será que Caleb vai reagir bem a este novo pedido?


Emily (Shay Mitchell) fica surpreendida quando recebe a nota do último teste de Inglês, que é muito mais alta que o esperado. Embora tenha sido Ella (Holly Combs), a mãe de Aria, a alterar o teste, a nossa liar fica com receio que “A” esteja a tramá-la, mais uma vez. Será que Emily vai perceber as indiretas de Ella ou será a mãe de Aria a próxima vítima de “A”?

*Fonte*

Lê mais...

terça-feira, 12 de junho de 2012

Uma nova Jenna



O site TV Fanatic entrevistou recentemente a actriz Tammin Sursok, que falou sobre Jenna nesta nova temporada. Vejam a entrevista de Tammin a seguir:

Tammin Sursok não disse uma única palavra no seu primeiro episódio de Pretty Little Liars.Depois de fazer o teste para Spencer, a actriz foi chamada de novo, conseguiu o papel de Jenna e andou por ai em silêncio no seu primeiro episódio. Ela tem sido assustadora e tem confundido todos em Rosewood desde sempre.
 Mas Sursok disse que os telespectadores estão prestes a ver um lado diferente dessa jovem rapariga misteriosa. É uma “temporada totalmente diferente” para ela, contou a actriz ao TV Fanatic pelo telefone na semana passada.

“Ela começa a brilhar,” diz Tammin sobre o que está por vir para a sua personagem. “Há mais sensualidade daqui em diante, mais atrevimento, mais audácia.”

Os fãs também irão descobrir mais sobre a visão de Jenna ao longo dos próximos episódios, enquanto Sursok diz que ela se torna a “Abelha Rainha” no episódio cinco.
 “Ela volta a ser quem ela era antes do acidente. Vocês vão descobrir mais sobre o seu passado e quem ela era quando ela conseguia ver.”

Para se preparar para o papel, Sursok leu muitos livros e falou com deficientes visuais. Ela foi atraída por Jenna porque ela é muito diferente de como Tammin é como pessoa, algo que é aparente quando ouvem o entusiasmo e emoção da actriz.

“Vocês amam odiar Jenna,” diz Tammin sobre a sua vilã. “Mas agora vocês irão odiar ama-la. Teria sido mais fácil simplesmente interpreta-la como malvada, então eu queria ter certeza que o público realmente visse ela derrubada às vezes. Todos nós temos diferentes níveis.”

O relacionamento de Jenna e Garrett está realmente acabado? ”Eu acho que Jenna é uma jogadora,” disse Sursok, com cuidado para não falar mais do que podia. “Ela está sempre calculando o seu próximo passo e a ver quem ela pode usar para ajuda-la.”

E o que a actriz nos pode contar sobre o episódio de amanhã (hoje), “Blood is the New Black”?
 ”As raparigas acham que descobriram algo a respeito de Jenna. Mas ela atrai-as para uma armadilha novamente. É um jogo de gato e rato e em seguida, Jenna revela alguma grande coisa no episódio 3 que é meio chocante.”

Adaptado por: Pretty Little Liars Portugal
*Fonte*
Lê mais...

domingo, 3 de junho de 2012

Quais os segredos dos Hastings?



 Por causa da sinopse do episódio 3 da terceira temporada: ”Kindgom of the Blind” nós sabemos que a mãe de Spencer (Troian Bellisario) vai aceitar Garret (Yani Gellman) como cliente, e Spencer está ”certa de que tem alguma razão forçando  a sua mãe para aceitar o caso”. Também, Spencer vai ”tropeçar num grande segredos dos Hastings”. O que mais têm eles a esconder?
 Há bastante tempo que estamos curiosos sobre a ligação da família Hastings com o assassinato de Alison (Sasha Pieterse). Os pais e a irmã de Spencer parecem estar sempre a esconder alguma coisa, e na segunda temporada, nós vimos indícios de que é sempre algo sinistro.
 Um dos últimos exemplos foi quando Toby (Keegan Allen) encontrou um pedaço quebrado de uma raquete de hockey enterrada no quintal dos Hastings. Peter Hastings disse a Toby para esquecer a respeito disso, mas é claro que Toby contou a Spencer. Peter queimou a raquete, e depois acusou Spencer de a ter queimado. Nós suspeitamos que isto pertencia a Melissa (Torrey DeVitto), que pode estar seriamente envolvida no assassinato de Ali.
 Peter também foi o executor do testamento dos avós de Alison e Jason (Drew Van Acker). Pediram para ele remover o Jason do testamento, possívelmente porque eles descobriram que ele era filho do Peter. Mas depois de Alison morrer, Peter fez questão de colocar o nome de Jason de volta, como o único neto vivo.
 Como vocês sabem, Peter sempre protege Melissa. Primeiro, a raquete de hockey. Depois, o final da segunda temporada, ele revelou para Spencer que ele e a Mrs. Hastings contrataram um detective privado para manter controlo sobre Melissa. Será que Peter sabe alguma coisa sobre o envolvimento de Melissa com o assassinato de Ali naquela noite?
 Voltando para o episódio da terceira temporada, nós estamos perguntando se Peter Hastings aceita o caso de Garrett como uma maneira de descobrir mais sobre uma possível ligação de Melissa com a morte de Ali. Ele pode perguntar mais a respeito da página 5, a página da autópsia de Ali, e esperançosamente fazer  com que ele fale sobre Melissa, desde que sabemos que eles estão a ter os seus próprios negócios. Mrs. Hastings podem até ter tentado proteger Melissa por proteger Garrett.

*Fonte*
Lê mais...

Sinopse do 3º episódio, "Kingdom of Blind"


O canal ABC Family divulgou a sinopse do episódio 3×03 “Kingdom of the Blind”, que vai ser emitido no dia 19 de junho. Vejam a seguir:
Duas Liars procuram por respostas, mas são as outras duas raparigas que vão encontrar respostas que elas não estavam à espera no episódio “Kingdom of the Blind,” um novo episódio de Pretty Little Liars, que irá ser emitido terça-feira, 19 de junho.
Com a mãe de Spencer tendo Garrett como cliente, Spencer está certa que há um motivo para que a sua mãe fique com este caso. Mas quando ela  a começa a questionar, ela nãodescobre só porque a sua mãe pegou o caso como também tropeça num grande segredo da família Hastings. Emily também recebe algumas notícias surpreendentes sobre o seu teste de Inglês e tem medo do que aquelas consequências poderiam trazer.
Enquanto isso, Aria concorda em ser a acompanhante de Jenna, com o intuito de manter o controle sobre ela, e Hanna tenta chegar ao Lucas.

Lê mais...