Que música ouvimos Mona cantar?

 Quem diria que Mona cantava ... neste último episódio de Pretty Little Liars, "Kingdom of blind", podemos ouvir Mona a cantar uma estranha canção, que se intitula de "In the Eye Abides the Heart".

 Deixamos aqui o vídeo e a letra dessa mesma canção que ouvimos Mona cantar:

In the eye abides heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
Through the eyes their charm impart.
Words are often clothed in guile;
For the lips with fear may falter;
E'en confiding smiles may alter
Oh! believe not in a smile!
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.
If thy bosom heaves a sigh
For a fair and cherished maiden,
Though her voice with love be laden,
Mark the language of her eye
There each impulse of her soul
Beams for thee in truth and ardor;
There her secret passions wander,
There remain beyond control.
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.

*Fonte*

Adaptado por: prettylitlleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)

Lê mais...

O que podes esperar do terceiro episódio "Kingdom of the Blind" de PLL (SPOILERS)

São tantas as questões por responder e desde o último episódio “Blood is the New Black”, os fãs de Pretty Little Liars ficaram com a curiosidade ainda mais aguçada.
Se, tal como eu, não consegues mais esperar para saber o que vai acontecer no próximo episódio, aqui ficam alguns spoilers do episódio 3 da 3ª temporada, “Kingdom of the Blind”.

De acordo com o Press release,  do próximo episódio, “Kingdom of the Blind",  Spencer (Troian Bellisario)   continua obcecada com a verdade, ela quer descobrir a todo o custo o porque da sua mãe ter aceite o caso de Garret (Yani Gellman).
“Sendo a Spencer, ela continua sempre a escavar, até tropeçar num segredo da família Hastings”.

Segundo o site Zap2it, é ainda Spencer quem vai descobrir a verdade sobre o que aconteceu a Melissa (Torrey DeVitto) e ao “suposto” bebé. Será que Melissa está mesmo grávida? Podem ler mais sobre esta teoria no nosso post "Estará Melissa a fingir uma gravidez?"

Aria (Lucy Hale) vai aceitar o pedido feito por Jenna (Tammin Sursok) no último episódio, para ficar mais próxima dela. Como se costuma dizer, mantêm os amigos perto e os inimigos mais perto ainda. Será que Aria não se vai meter em sarilhos? Afinal se o convite foi feito por Jenna é porque esta tem algum plano em mente.

Entretanto Hanna (Ashley Benson) tenta aproximar-se de Lucas (Brendan Robinson) novamente. Como podemos ver no sneak peek, ela pede inclusive a ajuda de Caleb (Tyler Blackburn), que não reage muito bem a este pedido. Depois de descobrir que Hanna estava a mentir em relação a Mona, será que Caleb vai reagir bem a este novo pedido?

Emily (Shay Mitchell) fica surpreendida quando recebe a nota do último teste de Inglês, que é muito mais alta que o esperado. Embora tenha sido Ella (Holly Combs), a mãe de Aria, a alterar o teste, a nossa liar fica com receio que “A” esteja a tramá-la, mais uma vez. Será que Emily vai perceber as indiretas de Ella ou será a mãe de Aria a próxima vítima de “A”?

*Fonte*

Lê mais...

Sneak Peeks de 'Kingdom of Blind' traduzidos

Deixo-vos aqui os sneak peeks do 3º episódio da terceira temporada de Pretty Little Liars. Tem aqui três que estão em falta, o 2, o 5 e o 6, mas o meu programa deve estar tão cansado quanto eu e não quer funcionar, então mal possa postarei os restantes, combinado?

Agora os vídeos.

Lê mais...

Sinopse do 3º episódio, "Kingdom of Blind"

O canal ABC Family divulgou a sinopse do episódio 3×03 “Kingdom of the Blind”, que vai ser emitido no dia 19 de junho. Vejam a seguir:
Duas Liars procuram por respostas, mas são as outras duas raparigas que vão encontrar respostas que elas não estavam à espera no episódio “Kingdom of the Blind,” um novo episódio de Pretty Little Liars, que irá ser emitido terça-feira, 19 de junho.

Com a mãe de Spencer tendo Garrett como cliente, Spencer está certa que há um motivo para que a sua mãe fique com este caso. Mas quando ela  a começa a questionar, ela nãodescobre só porque a sua mãe pegou o caso como também tropeça num grande segredo da família Hastings. Emily também recebe algumas notícias surpreendentes sobre o seu teste de Inglês e tem medo do que aquelas consequências poderiam trazer.
Enquanto isso, Aria concorda em ser a acompanhante de Jenna, com o intuito de manter o controle sobre ela, e Hanna tenta chegar ao Lucas.

*Fonte*

Lê mais...

Significado dos três primeiros títulos dos episódios de PLL

3×01 “It Happened That Night”: Vai ser focado num novo escândalo aterrorizante, segundo Marlene, é o novo “The Jenna Thing”. Que outro segredo as meninas estarão escondendo além do de Jenna?

3×02 “Blood is The New Black”: Antecipa um ferimento intenso ou, pior ainda, um assassinato. O preto também pode ter algo a ver com a preferência do guarda-roupa de “A” ou o Cisne Negro misterioso do baile de máscaras.

3×03 “In The Kingdom of The Blind”: foi inspirado num provérbio latino de Desiderius Erasmus, ”No reino dos cegos,quem tem um olho é rei”. Este episódio vai-se focar em Jenna Marshall, que fingiu a sua falta de visão.

*Fonte*

Lê mais...

Revelado o nome do 3º episódio!

 Foi revelado o nome do 3º episódio da 3ª temporada de Pretty Little Liars, sendo que se chama: "Kingdom of the blind".


*Fonte*

Lê mais...