Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta episódio 13. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta episódio 13. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Era o corpo de Alison escondido na arca congeladora?



O episódio de Halloween exibido na terça feira foi incrível, e uma parte em especial, deixou-nos de queixo caído.

O momento em que Toby (Keegan Allen) empurra Noel (Brant Daugherty)para cima da arca congeladora, derramando o gelo, bebidas e… um saco com um corpo.

Várias pessoas foram focadas nesse momento, e as expressões não podiam ser diferentes. Jason (Drew Van Acker), por exemplo, ficou perplexo ao ver aquela cena, imaginando que o corpo de sua irmã estava ali.

Será que era realmente o corpo dela? Poderia ser o de sua irmã gémea  ou até mesmo de outra pessoa. Mas parece que não. Marlene King deu uma entrevista em que disse:

“Acho que não temos que esconder que aqueles eram os restos mortais de Alison.”

Então quer dizer que Alison está realmente morta. Alguns fãs estão a dizer que a discussão foi intencional, com o objectivo de mostrar que o corpo estava ali. O que acham?

Fonte de tradução e imagem
Lê mais...

Marlene diz que a cena final do episódio de Halloween nunca teve intenções de confundir ninguém



Todos ficamos chocados com o final do episódio de Halloween (Episódio 3×13: This Is A Dark Ride), quando uma mão saiu de baixo da terra, como se alguém tivesse sido enterrado vivo e estivesse a tentar sair.
Imediatamente pensamos em Alison, já que sabemos que na página 5 do seu relatório de autópsia dizia que ela tinha terra nos pulmões, ou seja, que foi enterrada viva. Mas muitos fãs ficaram confusos, não sabendo se aquela era uma cena do passado ou do presente, e então Marlene King esclareceu:

”Isso nunca teve a intenção de confundir as pessoas,” disse. “Aquilo realmente é do passado e nunca foi para parecer que fosse uma cena do presente.”

Dependendo do ponto de vista, essa resposta pode trazer mais perguntas do que esclarecimentos. Se vimos uma mão a sair da terra, isso quer dizer que Ali realmente conseguiu sobreviver? Se sim, quem a matou pela “segunda” vez?
Vamos dizer que alguém tentou matá-la e a enterrou viva. Se ela conseguiu sair, será que alguém a achou e eventualmente a bateu com aquele taco de hockey e a matou de verdade?

Fonte de tradução e imagem
Lê mais...

sexta-feira, 26 de outubro de 2012

Que mão era aquela que vimos no final do episódio?

ALERTA DE SPOILER: Se ainda não assistiram ao episódio de Halloween de Pretty Little Liars, não leiam este post!

O episódio de Halloween – 3×13: “This is a Dark Ride” – de Pretty Little Liars estava cheio de surpresas, incluindo um ponto de interrogação assustador no final, envolvendo uma mão humana. O que aconteceu na cena final?

No final do episódio, vimos uma mão a sair da terra durante uma construção. Esta é a mesma construção onde vimos, em flashback, Alison (Sasha Pieterse) e Byron (Chad Lowe) a conversar na noite em que Ali foi morta. E foi confirmado por Joseph Dougherty , que a cena final da mão também foi um flashback. Confiram abaixo:


Sabemos que Ali desapareceu antes de morrer, e que o seu corpo foi encontrado no quintal dela. É mais provável que a mão seja de Ali, e por enquanto não temos outra teoria. Mas a mão pode pertencer à suposta irmã gémea  Courtney (que aparece nos livros de PLL), e que foi morta pela sua gémea  Isso explicaria o modo estranho de Ali no flashback ao tentar convencer as pessoas certas de que ela está morta.

Fonte de tradução
Lê mais...

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Troian Bellisario fala sobre Toby, os próximos episódios e muito mais!



O site americano Wetpaint fez uma entrevista com Troian Bellisario, onde ela fala sobre a team “A”, Toby e os próximos episódios. Confiram abaixo.

Qual foi a tua reação ao saber que Toby era “A”?

Eu estava, na verdade, quase a descobrir isso através de Marlene King faz já algum tempo, então todos mantivemos os dedos cruzados à espera que isso fosse arrasar. Mas nunca recebi o script, eles deixaram longe do elenco e filmaram várias pessoas como “A”. Mas quando descobri quem seria, eu fiquei feliz.

Achas que a Spencer vai descobrir a respeito de Toby em algum momento?

Achas que eu sei? Ainda estamos a filmar! Não posso dizer muito, mas posso dizer que Spencer é muito inteligente e ninguém passa por cima dela por muito tempo.

Agora que sabemos que um dos namorados está na team “A”, está aberta a possibilidade das Liars poderem estar também?

Depende se Toby é mesmo uma parte da team. Muita gente acha que ele é um agente duplo. Mas sim, acho que está aberta essa possibilidade.

No Halloween, Spencer e Toby vão mesmo de Bonnie e Clyde?

É quase Bonnie e Clyde. A minha fantasia é baseada em Lauren Bacall e ele em Humphrey Bogart. Mas achamos uma referência bem antiga, então só fizemos uma ideia geral do filme.

Esse episódio de Halloween vai ser diferente do outro?

O anterior foi um flashback e este é no tempo real.Vamos lidar com os relacionamentos actuais, problemas actuais e uma “A” actual. É bem divertido, nunca fizemos algo assim. Gastamos muito tempo e energia no episódio e vai ser muito divertido.

Achas que algum dos outros namorados pode ser “A”?

Durante algum tempoo, muitos fãs suspeitaram de Ezra. Mas acho-o muito fofo e não pode estar nisso. E Caleb, finalmente está ajudar-nos. Acho que não, Toby era a única coisa que não estávamos à espera.

Spencer talvez viesse a fazer parte da team “A”?

Ah, eu acho que Spencer tem uma escala de moralidade, como se sabe do seu passado. Acho que ela ama as meninas e talvez se convença que algumas coisas são melhores que outras por razões erradas. Bom, eu acho que ela é a mais capaz – mas não quero pensar nisso. Não sei como seria isso.


Texto adaptado pelo nosso blog *
Lê mais...

terça-feira, 4 de setembro de 2012

Marlene King afirma que o episódio de Halloween nos deixará a pensar até à temporada de Inverno!


 Marlene King, em entrevista para o TheInsider.com, afirmou, a respeito do episódio de Halloween, que "São 43 minutos num passeio assustador de comboio. É uma emoção atrás da outra, e haverá uma grande revelação no episódio que irá manter as pessoas a falarem até ao recomeço da 3ª temporada".

 Que revelação tão importante poderá ser essa? Não percam o episódio dia 23 de Outubro para descobrirem *

Fonte

Texto adaptado pelo nosso blog *
Lê mais...