Pretty Dirty Secrets: The A Train

Amanhã é a estreia do episódio de Halloween de Pretty Little Liars, e com isto terminou a semana passada os episódios de Pretty Dirty Secrets. Então trago hoje a tradução do último episódio, The A Train (O Comboio de A).

O video:




E com isto me despeço de todos vocês, sendo hoje o meu último dia no blogue. Continuarei a ajudar no que poder, mas não farei mais parte da equipa, pois a minha vida não o permite. No entanto, continuarei a segui-lo como fã que sou. Além disso, há que se acompanhar um bom trabalho ;)

Lê mais...

Cenas românticas entre Spoby para breve!

Parece que cenas românticas e sensuais entre Spencer e Toby estão para breve ... apesar da zanga entre ambos no episódio 3x8, "Stolen Kisses", e da suposta química entre Spencer e Caleb (e digo "suposta" porque acho esta suposição ridícula ... dois amigos não se podem abraçar sem que já digam por aí que há algo entre eles, mas são opiniões).

 Quando perguntaram no twitter sobre se haveria no episódio 16 da 3ª temporada cenas sensuais entre ambos (Toby e Spencer), Jonell Lennon respondeu "Sim". Tendo em conta isto e as fantasias combinadas entre ambos para o episódio de Halloween, parece que os fãs deste casal podem respirar de alívio, eles estarão de volta :D

Fonte

Tradução e adaptação feita pelo nosso blog *

Lê mais...

Vídeos promocionais do episódio 3x8, "Stolen Kisses"

Lê mais...

Sinopse e imagens do episódio "Stolen Kisses"

O episódio 3×08 “Stolen Kisses” vai ao ar dia 31 de julho. Confiram abaixo a sinopse do episódio.

Spencer e Emily estão à procura de respostas enquanto Aria tropeça em respostas sobre o passado de Ezra.
Emily está a lutar para não lidar só com a perda de Maya, mas por saber que alguém a drogou “naquela noite” e como isso afectou Paige. Ela fará as pazes com Paige e tentará explicar o frasco com as drogas, o que a fará ter mais visões sobre a dita noite. Tentando ajudar Emily, Spencer pede para Caleb hackear um site que pode dar algumas respostas.

Enquanto isso, Aria percebe que sabe realmente pouco de Ezra depois de encontrar a mãe dele, e Hanna faz um apelo em nome de Mona.”

E então, o que acham que acontecerá no episódio? O título em português significa “Beijos Roubados”, será que vai haver algo entre Wren e Hanna? E o que será que Aria descobrirá sobre Ezra? Deixem as vossas opiniões!

Fonte

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)

Lê mais...

O que acontece no 8º episódio, "Stolen Kisses"?

No oitavo episódio da terceira temporada de Pretty Little Liars “Stolen Kisses,” (que vai ao ar a 31 de julho) parece que Emily vai estar cheia de emoções ao descobrir que alguém a drogou “naquela noite,” e fez “alterações” em Paige. Enquanto isso, Aria vai fazer entrar numa busca profunda ao passado de Ezra.
De acordo com a ABC Family, Emily vai "lutar contra, não apenas, a perda de Maya, mas também com o conhecimento de que alguém a drogou ‘naquela noite’ e como isso afecta Paige agora.” Emily vai tentar “explicar o frasco drogado” a Paige, mas com isso, lembrando-se do que aconteceu “naquela noite” novamente, ela irá “lembrar-se de mais um pouco do que aconteceu e do que ela fez.” Isso quer dizer que Emily vai se lembrar de quem estava ao lado de Jenna no carro?
E só porque Halebacabou, não quer dizer que não veremos mais Caleb e as suas notáveis habilidades no computador novamente. “Spencer pede a Caleb para invadir um site que possa ter respostas para toda a gente".

Ainda neste episódio conheceremos a mãe de Ezra! E não vai ser tudo fácil. “Aria percebe que conhece muito pouco sobre Ezra após falar com a mãe dele”.

Fonte

Lê mais...

Conheçam a mãe de Ezra

Foi divulgado há um tempo atrás que conheceríamos a mãe de Ezra no episódio 8 da 3ª temporada de Pretty Little Liars (ver notícia aqui), chamado Stolen Kisses. E agora temos uma foto dessa mãe misteriosa. Na foto ela está acompanhada filho e os dois estão vestidos de forma elegante, para, quem sabe, um jantar em Rosewood? Será que Mr. Fitz vai finalmente apresentar Aria à mãe? E como irá ela reagir? Confiram a foto abaixo:

Fonte

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)

Lê mais...

Quando iremos conhecer a mãe e irmão de Ezra?

 Já temos conhecimento que iremos conhecer a mãe e irmão de Ezra, e a pergunta que se impõe agora é quando tal acontecerá.

 Um fã perguntou a Marlene King, no seu twitter, quando iriamos conhecer o irmão de Ezra, tendo ela respondido "309". De seguida ela twittou: "irá ver a mãe no 308".

O que acham que irá acontecer nesta reunião familiar entre os Fitz? Deixem comentário com as vossas opiniões.

*Fonte*

Tradução e adaptação por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)

Lê mais...

Saibam quem será a actriz que dará vida à mãe de Ezra

 Foi revelada a actriz que irá interpretar a mãe de Ezra em Pretty Little Liars. A atriz será Mary Page Keller, que interpretará Dianne Fitzgerald (mãe de Ezra). Iremos conhece-la no episódio 3×08 “Stolen Kisses”.
 Mary já fez participações em séries como Supernatural, CSI, e Privileged, série em que Lucy Hale era uma das protagonistas. O que acharam de Mary interpretar a mãe de Ezra?

*Fonte de texto e imagem*

Lê mais...

Marlene King revela uma fala do episódio "Stolen Kisses" (8º episódio)

Há alguns minutos atrás, Marlene King postou uma fala de Hanna do episódio 3×08 de Pretty Little Liars, ‘Stolen Kisses’. A fala é em uma conversa com Mona. Vejam a seguir:

“Guarda isso, Mona. O pai de Alison está de volta. E você é a única pessoa que sabe que ele nunca me vai perdoar. Quem mais sabe sobre …” – Hanna ep. 3×08

Porque razão o pai de Alison nunca vai perdoar Hanna? Parece que este novo(a) ‘A’ vai mandar uma mensagem para Hanna a falar sobre o pai de Alison, e ela vai tirar satisfações com Mona.

*Fonte*

Lê mais...

Revelado o nome do 8º episódio

 Foi revelado o nome do episódio 3×08, que já está a ser preparado para as gravações. O episódio chamar-se-á ‘Stolen Kisses’, em português ‘Beijos Roubados’ e é escrito por Joseph Dougherty.
 O episódio provavelmente será inspirado no filme ‘Stolen Kisses’, de Francois Truffaut, que conta a história do reencontro de um rapaz com a sua amada depois de voltar do exército e as suas aventuras no trabalho.

*Fonte*

Lê mais...