Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta 'What Lies Beneath'. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 'What Lies Beneath'. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

Estará Ezra no -A Team? [Especulação]


O tema de Ezra pertencer ou não a equipa de -A é conhecido por todos os fãs da série mas agora o site Wetpaint criou uma especulação sobre este assunto, vejam:

Depois da revelação acerca de Toby, todas as personagens são suspeitas de pertencer ao -A Team até Ezra Fitz. Então a pergunta que se coloca é: Será possível Ezra ser um inimigo das Liars? Bem, a verdade é que existem algumas coisas que nos fazem ficar alerta.

O dinheiro: Continuamos a achar muito suspeito a quantidade de dinheiro que Ezra tinha em casa, na gaveta das meias, durante a temporada de Verão. A história sobre ter vendido o carro foi muito conveniente e o facto de vermos Jason a passar um cheque no valor de 50 mil doláres para uma pessoa misteriosa faz-nos ficar ainda mais cépticos. Como a Marlene King diz: "não há coincidências em Rosewood".

Desaparecido: Por falar em coincidências, no episódio 3x10 “What Lies Beneath” Ezra esteve desaparecido por um tempo. Ele diz que foi porque estava a tentar comprar o carro de volta mas será que não pode estar relacionado com a -A Team? Nesse episódio, quem também esteve desaparecido foi Jason, será que eles se encontraram?

A aceitação sobre o assunto "Jenna Thing" e -A: Na altura, isso não levantou suspeitas, mas em retrospectiva vemos que Ezra aceitou extremamente bem o que as Liars fizeram a Jenna. Ele também, pareceu, aceitar a ideia sobre -A muito facilmente. Ao contrário de Caleb ou Paige, Ezra não teve muitas experiências com -A para ajuda-lo a acreditar nisso e o facto de ele incentivar Aria a passar mais tempo com Jenna foi um pouco suspeito. Será ele já sabia sobre o "Jenna Thing" há muito tempo atrás?

Ele esteve no baile de máscaras: : O -A team pareceu estar extremamente activo neste acontecimento do episódio 2x25 “UnmAsked". Será que Ezra foi ao baile para provar o seu amor por Aria ou foi por outro motivo?

A sua aparição no comboio de Halloween: Primeiramente, Ezra esteve desaparecido no episódio 3x13 “This Is a Dark Ride,” e de repente ele aparece no comboio depois de terem acontecido muitas coisas más. Uma feliz coincidência ou será que ele esteve no comboio o episódio todo?

Máquina de escrever: -A usa uma máquina de escrever. O Ezra tem uma e durante o episódio 3x18, "Dead to Me", a câmara esteve bastante focada neste objecto. Coincidência ou pista?

Por outro lado não sabemos o motivo de Ezra pertencer ao -A Team. Ao contrário de Toby, o nosso professor não tem uma história com as Liars. (Nota do blog: E com Ali será que tem? Não nós podemos esquecer que ele foi ao funeral. Por outro lado, Alison gostava de homens mais velhos será que o Mr.Fitz não foi alvo de interesse por parte de Ali?)

O que acham? Será que Ezra está na -A Team ou isso está completamente posto de parte?

Fonte

- Tita
Lê mais...

segunda-feira, 20 de agosto de 2012

Escavem liars, escavem!


Hello Liars! Estou de volta e mais animada que nunca com este novo episódio...

Mas antes de começar já a relatar quero em primeiro lugar pedir-vos desculpa pela minha ausência nesta semana, estive de férias e afastei-me um bocadinho da internet (hehe) às vezes também é preciso.  

O episódio desta semana foi simplesmente fabuloso, não consegui descolar os olhos do ecrã. Só espero que o ritmo continue assim. Com todos estes joguinhos começamos a entrar no antigo ritmo de PLL, o que é óptimo! 

Maya continua a ser o centro das atenções da trama. Todos os episódios Emily continua a ter que recordar a falecida namorada e a ter que penar mais um bocadinho, começo a ter pena da liar. Embora não goste muito dela, tenho que confessar que neste episódio até ela conseguiu contribuir para dar animo à serie. 

As liars estão cada vez mais próximas da verdade e à medida que vão escavando também nós nos entusiasmamos mais com a série e ficamos ansiosos pelo próximo episódio! 


Afinal o que é que Maya queria mostrar a Emily no dia em que morreu? O bilhete que Maya deixou a Emily não nos diz muito, aliás até é um pouco suspeito porque parece que aquilo que falta são as informações mais importantes, logo parece que foi adulterado. Maya queria encontrar-se com Emily no dia em que morreu, será que ela ia ao local do encontro quando foi apanhada?


Conseguimos perceber que afinal  ela nunca saiu de Rosewood, o que faz todo o sentido porque se bem se lembram, Emily e o pai descobriram na estação rodoviária que ela entrou num carro à porta da estação. A única pergunta que se mantém é, quem foi buscar Maya? Noel? Nathan? Garrett? -A?


Além disso, Maya tinha que estar por perto para saber que Emily tinha ido falar com os pais dela. 
Agora ao menos já sabemos que ela esteve escondida na cabana dos Kahn. Tudo graças à insistência de Hanna que decidiu ampliar as imagens do site de Maya.


Uma das cenas mais emocionantes foi ver as duas liars a cuscar a cabana e a acabarem por ficar lá presas. Emily passou-se completamente começou a partir aquilo tudo (eu teria feito o mesmo lol) e Hanna acaba por se cortar, o que tendo em conta toda aquela historia do sangue dela me deixa a pensar um bocadinho mas tenho que esperar para ver no que isto vai dar.


-A decidiu mesmo assustar as liars e aquela mensagem é sem duvida um sinal que não só -A sabia que Maya dormia ali como também que continua a seguir de perto as nossas liars. 


Ainda relativamente à cabana, a minha dúvida é, será que se Noel soubesse que Maya lá estava, não teria dito algo à policia? Mas se ele sabia e não disse nada à policia por ter algo a ver com a morte dela, é um bocadinho burro por ter deixado as coisas dela no mesmo sitio. 

Na minha opinião ele não sabia que ela lá estava e também não foi ele que enviou o video a Spencer. Não faz sentido nenhum ter sido ele! Porque é que ele faria isso? Para mostrar que não tinha nada a ver com a morte da ex de Emily? Se ele soubesse da existência daquele video, com certeza as coisas de Maya não estavam no sitio em que ela as deixou. 


-A tem que estar metida ao barulho! -A viu Spencer a mexer no cacifo de Noel e decidiu dar mais uma ajudinha envenenada às liars. Lembrem-se, -A nunca dá nada a ninguém! Indica às liars um suspeito e depois puxa-lhes o tapete...nesta altura do campeonato elas já deviam ter aprendido a não confiar em mensagens enviadas em anónimo.

E por mais que Spencer diga que vai esquecer -A e concentrar-se na sua vida, ela simplesmente não consegue ignorar estas coisas, é mais forte que ela. No entanto, vocês já repararam que esta -A é muito mais calminha? Raramente manda mensagens e até nem tem aprontado muito... Se calhar está com pena de Spencer e quer que ela tire mais que 8 lol

Agora outro assunto, problemas de auto controlo! É impressão minha ou Nathan e Page tem alguns probleminhas nesse campo!? Nathan deu uma de macho ofendido e fez uma cena à Jenna que nos mostrou que o priminho não esta para brincadeiras, ele não gosta de ser rejeitado! Logo depois vai beijar Emily! Vá-se lá perceber aquela cabeça mas algo não bate certo ali. Já Paige também não me cai nada bem. Quem é que vê a namorada a beijar outro e não diz nada!? Aliás, passa-se completamente e depois age como se estivesse tudo bem... Paige tu tens problemas! E tenho um bocadinho de medo pela Emily porque lembro-me que a Paige não gosta muito de ser passada para trás, quase afogou Emily por ela lhe roubar o lugar na equipa de natação. 


Ezra continua a dar que pensar. Continuo sem acreditar na inocência dele nesta historia toda. Não acredito na dele, nem na do irmão. Aquela família tem sérios problemas! O irmãozinho arma-se em bom samaritano e revela o grande segredo da "Maggie" a Aria. Não me venham com tretas, aquilo foi propositado. Ainda para mais agora que sabemos que a mãe dos Fitzgerald quer separar Aria de Ezra, porque não acreditar que o Wesley lhe anda a dar uma mãozinha? 


Quantos mais segredos esconde a família Fitzgerald? Quantos escondes tu Ezra?

Também foi bem giro ver Aria a fazer um bocadinho o papel de mãe neste episódio e meter juízo na cabeça da mãe! A senhora Ella anda muito saída da casca, a sair com um pão daqueles e com outros tantos. (hehe) Simplesmente amei ver as cenas entre o Zack e ela, ficam tão fofos! Espero que os próximos episódios contem com mais presenças deste casal e que não façam como é habitual e sumam com as personagens durante séculos. 


Por falar em sumir as personagens, onde está o meu Toby? Onde está o irmão da Aria? A Melissa tirou férias? Toda a família Hastings? Byron? 

Wren continua a aparecer para tirar os fãs do sério! Uns porque querem que ele finalmente tenha sorte no amor e fique com Hanna e outros porque simplesmente não suportam aquela aproximação e querem que Caleb regresse de uma vez por todas à vida da nossa loira. Pois eu estou incluída nos segundos. Eu adoro o Caleb e não consigo imaginar a Hanna com o Wren. O menino até é mesmo lindo e fofo e derrete-me com aquele sotaque mas com a Hanna não! lol Coitadinho, não tem sorte nenhuma ele...


Afinal de quem será a navalha com que Hanna se corta? Quem é LJ?

Porque é que Maya tinha o cartão que Emily escreveu para Alison?

Cinco casacos? Cinco membros da A team?


Espero que tenham gostado de mais uma review, continuo cheia de questões e dúvidas nesta cabeça mas tenho que esperar (hehe) Se tiverem alguma teoria não se hesitem em nos dizer :)

Fiquem bem e mintam muito!


  




Lê mais...

sábado, 18 de agosto de 2012

Pretty Little Fashion: What Lies Beneath

Agora que, em principio, já todos estão a par do episódio desta semana, as meninas devem estar a pensar "Ai, aquela roupa era tão gira!!! Quem me dera uma igual." Se estás a sentir-te assim, não te preocupes mais. Vim aqui para te salvar a vida. Dá uma vista de olhos às roupas das nossas liars no último episódio, "What Lies Beneath", e podes mesmo comprar algumas exactamente iguais.

Lembro que este tipo de publicação é denominada de Pretty Little Fashion, assim já saberão de que se trata ;)

Agora o mais importante, as roupas.

Nota: (aprox.) é o preço aproximado da referida peça.
Nota2: (sim.) peça similar e não exactamente igual à da série.
Nota3: Clica nas hiperligações presentes nos nomes das peças de modo a poderes comprá-las.
Nota4: O blogue Pretty Little Liars PORTUGAL não se responsabiliza pelas compras efectuadas.


Camisola - €20 (aprox.) (sim.)

Top - €17 (aprox.)




Lê mais...

sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Análise do vídeo da noite em que Maya foi morta

 Antes de mais quero avisar que o texto abaixo se encontra em pt br. Como sabem, fazemos sempre por adaptar as notícias ao português de Portugal; no entanto, como ainda não vi o episódio desta semana e não acho justo, por isso, vocês deixarem de ter este espaço actualizado, tomei hoje a decisão de publicar a notícia tal como a encontrei, pois assim não leio spoilers do episódio que ainda não vi (por falta de tempo) e vocês também não ficam desactualizados :) peço imensa desculpa pelo incómodo que possa causar e peço a vossa compreensão.
 Os créditos pela tradução podem ser vistos no fim da publicação.


O episódio 3×10 What Lies Beneath teve muitas reviravoltas, mas a parte que mais chamou atenção veio de um vídeo da noite que Maya (Bianca Lawson) morreu, o qual foi mandado a Spencer (Troian Bellisario) por e-mail, resumivelmente de Noel (Brant Daugherty).

Com uma evidência tão importante dessa noite, é muito importante prestar bastante atenção. O siteWetPaint fez uma análise sobre esse vídeo e as coisas que ele pode significar.


Maya estava na cabana dos Kahn na noite que morreu. Isso é óbvio, mas muito importante. Nós sabemos que ela apareceu na cabana de bicicleta as 22:04 no dia 12 de Abril, e estava lá até a 1:14 da manhã de 13 de Abril.

Então Garrett não pode ter matado ela? De acordo com a polícia, Garrett (Yani Gellman) foi visto no seu carro com Maya as 9 da noite do dia 12 de Abril. Mas no vídeo nós a vemos de bicicleta as 10 da noite – o que significa que ela deixou o carro de Garrett viva. Ainda mais notável: Garrett foi preso naquela noite a meia-noite na casa de Spencer, o que significa que ainda estava viva antes de ele estar sob custódia.

Noel e Jenna estavam juntos na cabana a 1:14 da manhã. Eles drijiram até a cabana, se beijaram e entraram juntos. Ele estão lá dentro a partir da 1:14:30 da manhã.

Maya é jogada para foram da cabana ás 1:14:45. Maya saí da tela por uma misteriosa figura de preto apenas alguns momentos antes de Noel e Jenna entrarem na cabana, significando que nenhum dos dois poderia ser a misteriosa figura.

Parecia que Maya estava tentando fugir. Nos momentos que antecederam a saída da Maya da tela, parece que ela estava tentando fugir da cabana. Ela estava andando depressa e ela olha por cima de seu ombro como se ela estivesse com medo de ser pega. Isso nos faz pensar que ela estava na cabana como convidada. Ela estava escondida lá sem a permissão dos Kahn, talvez tentando achar alguma evidência? Isso explicaria porque ela parece se distanciar assim que as pessoas começaram a aparecer.

Jenna estava fingindo estar cega? Jenna estava fingindo ser cega no vídeo, entretanto nós sabemos que ela podia enxergar naquele momento. Ela estava escondendo isso de Noel? Ela estava fingindo porque ela sabia que a câmera estava lá? Porque ela sabia que Maya estava lá? Qual é o negócio?

Fonte da tradução

Lê mais...

terça-feira, 14 de agosto de 2012

What Lies Beneath: Videos promocionais traduzidos

Desculpem não ter postado os videos traduzidos ontem, mas hoje cá estão eles. Enjoy it ;) Hoje trago-vos os vídeos promocionais do episódio "What Lies Beneath" traduzidos. Não se esqueçam de subscrever o nosso canal no Youtube.

Não se esqueçam, se não conseguirem ver as legendas vejam o video directamente no Youtube.

 
Lê mais...

terça-feira, 7 de agosto de 2012

Há mais Wrenna no episódio 3x9?


 Pois bem, apesar de Hanna ter beijado Wren no último episódio, 3x8 _ "Stolen Kisses", no episódio de hoje, 3x9, não veremos Wren, pois este não irá aparecer, de acordo com Jonell, escritor de PLL. Porém, Jonell Lennon twittou ainda que Wren estará no episódio seguinte, 3x10 _ "What Lies Beneath".

 Além disto, quando perguntaram a Jonell se o beijo trocado entre Hanna e Wren iria "criar problemas", ele respondeu: "De uma forma ou de outra".


Texto traduzido e adaptado pelo nosso blog *
Lê mais...

domingo, 29 de julho de 2012

O que vai acontecer nos 3 últimos episódios da temporada de Verão?


A SpoilerTV revelou o que vai acontecer nos três últimos episódios da temporada de verão de Pretty Little Liar. Confiram:

3×10 ”What Lies Beneath”: ”As liars seguem uma pista sobre o paradeiro de Maya antes do seu assassinato”

3×11 ‘Single Fright Female”: ”Spencer descobre um passado surpreendente de Paige com Ali; Emily não vai ouvir as suas amigas.”

3×12 ”The Lady Killer”: ”O assassinato de Maya é revelado, e Emily é apanhada no meio”


Lê mais...

Sinopse do episódio 3x10


Sinopse do episódio 3×10 (What Lies Beneath), que irá ser emitido dia 14 de Agosto:

Depois de descobrir uma pista sobre onde Maya (Bianca Lawson) poderia ter estado antes do seu assassinato, as liars começam a focar para Noel Kahn (Brant Daughtery) e a cabana da sua família.. De acordo com a ABC Family, os Kahns ”tinham algo a ver com a noite em que Maya foi morta, e possivelmente com o seu desaparecimento.”

Credo! O que é que a casa da família de Noel tem a ver com o assassinato de Maya? Será que foi lá o lugar onde ela foi mantida durante o tempo em que ela desapareceu antes de morrer? Também, ”Hanna (Ashley Benson) e Emily (Shay Mitchell) vão para a cabana da família de Kahn procurar por pistas ligadas ao site de Maya” enquanto ”Spencer (Troian Bellisario) faz uma espécie de investigação sobre Noel por conta própria.”

Parece que Jenna (Tammin Sursok) vai estar envolvida com essas novas pistas. E as liars perguntam-se: ”Noel e Jenna estão a planear uma armadilhas para levar Aria (Lucy Hale), Spencer, Hanna e Emily pelo caminho errado?”

E notícias para os fãs de Ezria: ”Aria deve lidar com a consequência do seu encontro com a mãe de Ezra (Ian Harding) e a informação sobre o seu passado.”


Texto adaptado pelo nosso blog *
Lê mais...