Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

quinta-feira, 21 de junho de 2012

Perguntas que ficam depois de ver "Kingdom Of The Blind"


Que confusão! É o que eu posso dizer do novo episódio de PLL. Digam lá se não ficaram com os miolinhos às voltas depois de assistir a “Kingdom Of The Blind”?

Spencer, “a escava buracos”
Em primeiro lugar, Melissa está de volta e o suposto bebé continua em absoluto mistério. Spencer continua a descobrir segredinhos sobre a família Hastings e nada é o que parece. Será que afinal nunca houve bebé nenhum? Melissa sofreu um aborto mas não no dia em que disse que foi? Ou será que o bebé nasceu? E se de facto existiu uma criança, quem era o pai, Garrett ou Ian?

E tudo isto leva-nos ao caso de Garrett. Porque é que Veronica Hastings aceitou defender Garrett? Aquela história de que todos têm direito a um advogado e que não existem provas conclusivas não convence nem o menino Jesus. Será que Garrett sabe um segredo da família Hastings (mais um!) e está a fazer chantagem com a mãe de Spencer? Ou estará Melissa metida ao barulho?

As meninas chegam à conclusão que os registos médicos que Garrett falava podiam ser sobre o aborto de Melissa mas se estes não existem, continuamos sem saber sobre o que ele está a falar.

Hanna, “a madre Teresa"
Hanna continua a visitar Mona no hospício, embora ela a tenha tentado matar. (Segundo aquilo que a Hanna diz, Mona nunca confirmou que foi ela que atropelou a nossa liar).

De repente, sem que nada o anunciasse, Mona muda completamente de atitude e passa de muda, a fala-barato. Será que Mona está mesmo louca ou será tudo fingimento?


Se ela está doida ou não, não sei mas neste episódio ela acaba por dar uma pista muito importante.
Mona diz a Hanna que esta não pode confiar em ninguém, nem na própria família.
O que nos leva até Ashley Marin. Será que a mãe da Hanna é suspeita? Será ela o “black Swan”? É um pouco difícil de acreditar que ela pudesse prejudicar a filha mas não nos podemos esquecer que Hanna agora tem novos membros na família. Será que Mona estava a falar de Kate?

Também Lucas continua a povoar a consciência de Hanna. Ela, simplesmente, não consegue parar de tentar ajudá-lo, só que Lucas não quer ser ajudado.

Em termos de pistas é , no entanto, a conversa de Lucas com Caleb que faz com que o primeiro salte imediatamente para o topo da lista dos suspeitos da “equipa A”. Lucas dá a entender que sabe tudo o que se está a passar com Hanna e que não vai ficar por aí. Será que, mais uma vez, Marlene nos está a indicar um caminho falso?

Jenna “a falsa toupeira”
Jenna é aquela personagem que me deixa mais intrigada. Toda a ela parece falsa, vingativa e estratega, mas quando é confrontada pelas nossas liars, desata a chorar como uma bebé. Pessoalmente não acredito em nada que saia daquela boca mas, como é óbvio, posso estar enganada.

Aquela história em que ela diz que encontrou Emily na beira da estrada não soa nada bem. Se ela a tentou ajudar porque é que escondeu isso? Afinal não estava a fazer nada de mal.

E quanto ao pedido de aproximação a Aria? Será assim tão ingénuo ou faz parte de um plano qualquer de vingança? Porque continuar a fingir que é cega? Será que, como Jenna diz, é uma forma de se proteger ou antes, uma forma de atacar?

Aria, “a suspeita”
O teste de Emily é, para aqueles que apontam Aria como possível “A”, mais uma prova a juntar a tantas outras. Se apenas Ella, Emily, Aria e mais tarde Ezra, sabiam sobre a alteração da nota quem entregou Ella ao diretor? Poderiam dizer que “A” sabe sempre tudo e que por isso podia ter ouvido Emily a contar a Aria mas isso não tira as suspeitas de cima da nossa liar.

Existe ainda outra frase que, neste episódio, aponta diretamente para Aria. Na conversa que esta tem com Jenna, a última diz-lhe que as circunstancias têm sido favoráveis a Aria.

Aqui fica a conversa:

Jenna: So, How is Emily? When I hear her, she sounds strong but it’s hard to tell when you can’t see her face. 
Aria: She’s fine. Like you said, she’s strong. 
Jenna: But the heart can only takes so much… the heart and the mind. Case in point, poor little Mona. 
Aria: It’s a little hard to think of her as poor little Mona under the circumstances. 
Jenna: Ya, I suppose. The circumstances worked hard well for you, didn’t they?


O que queria dizer Jenna com a frase, “as circunstâncias funcionaram bem para ti, não foi?” Será que Jenna quer dizer que Aria não foi prejudicada por “A” como as outras? Todas nós já admitimos que Aria foi a que menos sofreu às mãos de “A”, aliás até teve alguns benefícios. Aria é sem dúvida a liar mais suspeita.

Tantas perguntas que ainda ficam por responder. Marlene está a deixar-nos cada vez mais curiosas.
Desculpem o tamanho do post e se faltam outras questões também muito importantes. Afinal em Pretty Little Liars podemos questionar tudo e isso é o que torna a série tão interessante. :)

Lê mais...

Sneak Peeks do episódio "Birds of Feather"





Ver mais três sneek peeks >>> aqui <<< e >>> aqui <<< e <<< aqui >>>


Lê mais...

Promo do episódio "Birds of Feather"


 Fiquem com a promoção do episódio 4 de PLL, "Birds of Feather", da MuchMusic. Nela podemos perceber que Melissa foi realmente ao baile de máscaras no último episódio da 2ª temporada, e aparentemente era ela o Cisne Negro. Que têm a dizer disto?
Lê mais...

Que música ouvimos Mona cantar?


 Quem diria que Mona cantava ... neste último episódio de Pretty Little Liars, "Kingdom of blind", podemos ouvir Mona a cantar uma estranha canção, que se intitula de "In the Eye Abides the Heart".

 Deixamos aqui o vídeo e a letra dessa mesma canção que ouvimos Mona cantar:




In the eye abides heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
Through the eyes their charm impart.
Words are often clothed in guile;
For the lips with fear may falter;
E'en confiding smiles may alter
Oh! believe not in a smile!
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.
If thy bosom heaves a sigh
For a fair and cherished maiden,
Though her voice with love be laden,
Mark the language of her eye
There each impulse of her soul
Beams for thee in truth and ardor;
There her secret passions wander,
There remain beyond control.
'Tis the eye unveils the heart.
Every pure and tender feeling,
All emotions worth revealing,
To the eyes their glow impart.






Adaptado por: prettylitlleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

quarta-feira, 20 de junho de 2012

O novo look de Ashley Benson

 

Ashley Benson publicou no seu twitter uma fotografia com o seu novo penteado. Num estilo mais rockeiro, Ash apresentou-se com um corte de cabelo ainda mais curto que o anterior e ainda mais loira. O que acharam, gostam?


Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)




Lê mais...

Vídeo promocional do episódio 3×04 “BIRDS OF A FEATHER” (LEGENDADO)


 Vejam >>> aqui <<< o vídeo promocional do 4º episódio de PLL, "Birds of Feather", legendado!
Lê mais...

terça-feira, 19 de junho de 2012

Quando iremos conhecer a mãe e irmão de Ezra?

Esdras em Pretty Little Liars 2 de agosto de 2011

 Já temos conhecimento que iremos conhecer a mãe e irmão de Ezra, e a pergunta que se impõe agora é quando tal acontecerá.
 Um fã perguntou a Marlene King, no seu twitter, quando iriamos conhecer o irmão de Ezra, tendo ela respondido "309". De seguida ela twittou: "irá ver a mãe no 308".

O que acham que irá acontecer nesta reunião familiar entre os Fitz? Deixem comentário com as vossas opiniões.


Tradução e adaptação por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)




Lê mais...

Keegan Allen desmente namoro com Ashley Benson


Após verem Keegan Allen e Ashley Benson juntos, surgiram alguns boatos de que eles estariam a namorar (para mais informações ver * aqui *).
 Hoje, Keegan negou via twitter esse romance. Quem fez essa pergunta/afirmação foi o site Teen, que é um site dos Estados Unidos que conta as cusquices do mundo das celebridades. Por enquanto, Ashley Benson não se manifestou claramente. No dia 16 ela twittou:



@AshBenzo: Rumores são principalmente uma projeção individual de quem os iniciou.

Keegan só se manifestou hoje:



@teen: Alerta de novo casal!#PLL As estrelas @Ashbenzo e @KeeganAllen?!

@KeeganAllen: @teen @Ashbenzo Um viva para a falsa informação.

O que acharam? Será verdade o namoro ou eles são apenas bom amigos? Mas temos que falar a verdade, eles fariam um casal super fofo,não é?

*Fonte de texto e imagens*

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)

Lê mais...

Janel Parrish revela que mais alguém está a visitar Mona!


 Janel Parrish é Mona, a “stalker” louca em Pretty Little Liars. Como nós sabemos, agora na 3º temporada ela num manicómio. Mas as promos do episódio 03×03 (Kingdom of the Blind) deram algumas pistas de que Mona possivelmente está a fingir ter problemas mentais. A WetPaint Entertainment encontrou-se com Janel no tapete vermelho do Young Hollywood Awards (realizado no dia 14 de Junho) e tentou descobrir sob que mentiras é que Mona se está a esconder.

WetPaint Entertainment: Baseado nas promos, parece que Mona não pretende fingir que está sã.
 Janel Parrish: Acho que a questão que está em jogo é, ela está a fingir? Ou está apenas a ser ela mesma? Eu acho que a 3º temporada irá mostrar-nos isso – e ajudará a descobrir quem realmente é a Mona.

Podes dizer algo que estar por vir?
 Será divertido. Se eu pudesse descrever o próximo episódio em apenas uma palavra, seria divertido. Vocês irão gostar de odiar Mona e irão perguntar “Eu odeio-a ou amo-a?” Ela é um tanto ou quanto louca mas também é bastante divertida.

Mona está a fazer isso apenas para torturar a Hanna?
 Eu acho que sim! Mas vamos ver o que irá acontecer.

Achas que vamos ver Mona sair do manicómio?
 Eu adoraria ver isso. Eu sairia de lá com garra e faria vários estragos em Rosewood.

As tuas cenas agora, serão na sua maioria com a Hanna ou poderemos ver-te interagir com outras pessoas?
 Vocês irão descobrir quem está via visitar a Mona. Haverão algumas surpresas por ai…

É algo que nós vamos descobrir logo?
 Sim.

Podes dizer-nos algo sobre a 3º Temporada?
 Acho que os fãs finalmente vão começar a receber algumas respostas. E vocês irão descobrir mais sobre a Team “A” também.

*Fonte*

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)


Lê mais...

O final da 3ª temporada será assustador!



Marlene publicou no seu twitter “A ficar arrepiada enquanto escrevo o final. Cuidado!”.


Referia-se, é claro, ao último episódio da 3ª temporada. O que acham que nos aguarda neste (que provavelmente será muito) assustador episódio?

*Fonte de texto e imagens*

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

Hanna e Toby juntos?


Não, não estamos a falar da série :) Acho que se isso acontecesse os fãs de PLL levariam um grande choque, mas tudo é possível…
Os rumores sobre um possível romance entre Ashley Benson (Hanna) e Keegan Allen (Toby), começaram quando os dois foram vistos a sair juntos, pela quarta vez, do histórico hotel Chateau Marmont.



As duas estrelinhas de PLL pareciam muito íntimas e nas contas Instagram de Asheley e Keegan, podemos também ver os dois de mãos dadas, pousando para fotos Poloroid e aos segredinhos ;)




Na semana passada, os atores da nossa série tomaram o pequeno-almoço juntos e utilizaram o famoso Face Swap, a troca de rostos, do Instagram. 


No Twitter a cumplicidade dos dois atores também não passa despercebida. Ashley escreveu: “Sentada com Diego e o Keegan para o ver no filme Rock of ages. Estou tão orgulhosa dele, vão ver, é maravilhoso!”

Será apenas uma amizade ou haverá algo mais? O que é que vocês acham sobre este possível romance?

*Fonte* texto e fotos

Texto adaptado por http://prettylittleliarsportugal.blogspot.pt/ (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

Spencer descobre o segredo sobre o bebé de Melissa no episódio de hoje!



Como soubemos pela sinopse do episódio 3×03, “Kingdom of the Blind” (ver sinopse *aqui*), o próximo episódio (que vai ao ar hoje, 19 de junho) vai focar-se em aprofundar os mistérios da familia Hastings, quando Spencer tropeça sobre um grande segredo da família. Mas agora nós temos mais algumas pistas.

Zap2It relatou que “O segredo da família Hastings que Spencer descobre tem alguma coisa a ver com sua irmã mais velha, Melissa, e o bebê dela. A revelação leva Spencer a fazer suas próprias investigações para saber a verdade sobre sua família.”
 Enquanto nós estamos pensando na teoria de que Melissa nunca esteve grávida, há uma outra grande possibilidade de que pode estar envolvido com o novo cliente da Senhora Hastings, Garrett.

Como Wren disse à Spencer na 2ª Temporada, Garrett e Melissa visitaram o ginecologista e obstetrícia, e se Garrett fosse o pai do bebê? Isso poderia explicar porque a Senhora Hastings iria considerar tornar-se a advogada dele.

* Fonte de imagem e texto *

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

Poderão Wren e Hanna ficar juntos?



 A 3ª temporada de Pretty Little Liars introduziu uma nova amizade que nunca esperariamos: Hanna (Ashley Benson) e Wren (Julian Morris). Claro, alguns fãs começaram a perguntar se há potencial para mais do que apenas uma amizade – sobretudo porque Julian deu a entender que Wren poderia obter um novo interesse amoroso nesta temporada.

Então, o que Marlene King tem a dizer sobre esse novo par? Recentemente ela postou algumas coisas no seu twitter.

Um fã pediu a Marlene para descrever a amizade de Hanna e Wren numa palavra, e ela respondeu, “carinho”.

Então o fã perguntou se aquilo significava que “Wrenna” (Hanna/Wren) era uma possibilidade. E Marlene respondeu: “carinho pode significar um monte de coisas.”

Oh Marlene, sempre tão tímida! Essa reposta é uma total não-resposta. Ela é melhor em guardar segredos do que as Liars.

Marlene disse em seu twitter recentemente que Hanna e Caleb (Tyler Blackburn) terão algumas histórias “intensas” este ano. Se essa intensidade chegar a ser muita, talvez pudéssemos ver Hanna procurando em Wren um conforto não-platônico. Por outro lado, “carinho” soa bastante inofensivo, então talvez Wren continue a ser um amigo de suporte e nada demais.

O  acham: Hanna/Wren é uma boa ideia ou você é Haleb para sempre? E vocês acham que o tweet de Marlene significa que Hanna/Wren é uma possibilidade ou eles permanecerão nada mais que amigos?

*Fonte da imagem e texto*

Adaptado por: prettylittleliarsportugal.blogspot.pt (Pretty Little Liars PORTUGAL)
Lê mais...

segunda-feira, 18 de junho de 2012

O que podes esperar do terceiro episódio "Kingdom of the Blind" de PLL (SPOILERS)


São tantas as questões por responder e desde o último episódio “Blood is the New Black”, os fãs de Pretty Little Liars ficaram com a curiosidade ainda mais aguçada.
Se, tal como eu, não consegues mais esperar para saber o que vai acontecer no próximo episódio, aqui ficam alguns spoilers do episódio 3 da 3ª temporada, “Kingdom of the Blind”.

De acordo com o Press release,  do próximo episódio, “Kingdom of the Blind",  Spencer (Troian Bellisario)   continua obcecada com a verdade, ela quer descobrir a todo o custo o porque da sua mãe ter aceite o caso de Garret (Yani Gellman).
“Sendo a Spencer, ela continua sempre a escavar, até tropeçar num segredo da família Hastings”.

Segundo o site Zap2it, é ainda Spencer quem vai descobrir a verdade sobre o que aconteceu a Melissa (Torrey DeVitto) e ao “suposto” bebé. Será que Melissa está mesmo grávida? Podem ler mais sobre esta teoria no nosso post "Estará Melissa a fingir uma gravidez?"


Aria (Lucy Hale) vai aceitar o pedido feito por Jenna (Tammin Sursok) no último episódio, para ficar mais próxima dela. Como se costuma dizer, mantêm os amigos perto e os inimigos mais perto ainda. Será que Aria não se vai meter em sarilhos? Afinal se o convite foi feito por Jenna é porque esta tem algum plano em mente.

Entretanto Hanna (Ashley Benson) tenta aproximar-se de Lucas (Brendan Robinson) novamente. Como podemos ver no sneak peek, ela pede inclusive a ajuda de Caleb (Tyler Blackburn), que não reage muito bem a este pedido. Depois de descobrir que Hanna estava a mentir em relação a Mona, será que Caleb vai reagir bem a este novo pedido?


Emily (Shay Mitchell) fica surpreendida quando recebe a nota do último teste de Inglês, que é muito mais alta que o esperado. Embora tenha sido Ella (Holly Combs), a mãe de Aria, a alterar o teste, a nossa liar fica com receio que “A” esteja a tramá-la, mais uma vez. Será que Emily vai perceber as indiretas de Ella ou será a mãe de Aria a próxima vítima de “A”?

*Fonte*

Lê mais...

As tatuagens de Janel Parrish


Que muita gente no passeio da fama adora eternizar coisas na pele, já sabemos. Mas e a nossa vilã favorita? Não é excepção!

Janel já confessou que ama tatuagens e até brincou que os seus pais não gostam muito disso. Mas para a nossa tristeza, apenas quatro de suas tatuagens são visíveis, uma no braço que diz “Passion” (paixão);


Um coração num dos dedos;


“Free” (livre) no pé direito e “Made in Hawaii” (feita no Hawaii) no pé esquerdo;
Lê mais...