A wetpaint revelou o nome de mais um episódio da 4ª temporada, desta vez do 4x6:
"Under the Gun”
Traduzindo á letra o título o que significa é "Debaixo da arma", é um tipo de linguagem utilizado quando queremos pressionar alguém a fazer algo. Podemos suspeitar que se trata de um título metafórico, mas também pode ser algo literal e pode mesmo existir uma arma que irá pressionar alguém.
Irá alguém estar em perigo em Rosewood? Não seria de admirar, Rosewood há muito que deixou de ser uma cidade segura.
Penso que também pode ser uma arma do género dos vídeos do NAT clube.
ResponderEliminarInês
Sim, pode ser mesmo em sentido literal :)
Eliminar